Art. 3 Legge sui Contributi per la Formazione (ABG) - Tipologie di Contributi per la Formazione

1. I contributi di formazione sono borse di studio e prestiti, nonché contributi per casi di difficoltà.

2. Le borse di studio sono contributi una tantum o ricorrenti che non devono essere rimborsati. È fatto salvo l'articolo 19.

3. I prestiti sono contributi una tantum o ricorrenti che devono essere rimborsati con interessi al termine o all'interruzione della formazione.

4. In casi di difficoltà, possono essere concessi ulteriori contributi nell'ambito dei mezzi disponibili nel preventivo. Il consiglio di governo disciplina i dettagli.

← Art. 2 Legge sui Contributi Formativi (LCF) - Obiettivi di Efficacia 1. Disposizioni Generali Art. 4 Legge sugli Aiuti alla Formazione (LAF) - Acquisizione di Dati Personali →