Legislator Giurisprudenza & Legislazione
414.311 APHVOREA CH-BE

1. Disposizioni Generali (APHV)

15 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Berna
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (15)

Art. 1 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari di posti pastorali e assistenti pastorali (APHV) - Oggetto Art. T1-1 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari degli uffici parrocchiali e ausiliari (APHV) Art. 2 Ordinanza sul rapporto di lavoro dei titolari delle posizioni di parroco e vicario parrocchiale (APHV) Art. 3 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari delle posizioni di parroco e di vice-parroco (APHV) - Gara d'appalto Art. 4 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari di incarichi parrocchiali e sussidiari (APHV) Art. 5 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari di posti di parroco e di aiuto parroco (APHV) - Vicariato Art. 6 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari di parrocchie e posti di assistente parrocchiale (APHV) - Licenziamento da parte del consiglio parrocchiale Art. 7 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari di sedi parrocchiali e di sostegno pastorale (APHV) - Alloggi di servizio e locali d'ufficio Art. 8 Regolamento concernente il rapporto di lavoro dei titolari di parrocchie e posti di aiuto pastorale (APHV) - Principio Art. 9 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari di posti di pastorato e vicario (APHV) Art. 9 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari di posti di pastorato e vicario (APHV) - Accordo aggiuntivo Art. 10 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari di parroci e vicari (APHV) Art. 11 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari delle posizioni di parroci e viceparroci (APHV) Art. 12 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari di uffici parrocchiali e vicari (APHV) Art. 13 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari di posizioni parrocchiali e ausiliari (APHV) Art. 14 Regolamento sul rapporto di lavoro dei titolari di posti di parroco e di vicario (APHV)

Testo normativo (15 Articoli)

1. Disposizioni Generali

1. Questo regolamento contiene le disposizioni derogatorie rispetto alla legislazione sul personale per il rapporto di lavoro dei titolari di posti di parroco e vicario.

Disposizione Transitoria della Modifica del 27.11.2013

1. Al momento dell'entrata in vigore di questa modifica, gli uffici esistenti nelle abitazioni private e il loro compenso devono essere conformati all'articolo 7, paragrafo 2, entro il 30 giugno 2015.

1. Disposizioni Generali

L'assunzione dei dipendenti retribuiti dal Cantone avviene tramite contratto di diritto pubblico in conformità alle disposizioni della legislazione sul personale e della legge ecclesiastica.

1. Disposizioni Generali

1. Il consiglio parrocchiale pubblica i posti vacanti della parrocchia in organi specializzati ecclesiastici e comunica il bando all'incaricato o all'incaricata per gli affari ecclesiastici e religiosi.

2. L'incaricato o l'incaricata per gli affari ecclesiastici e religiosi pubblica i posti vacanti di parroco regionale e specializzato nel mercato elettronico del lavoro del cantone.

1. Disposizioni Generali

1. Per i dipendenti che vengono assunti con l'approvazione dell'assemblea parrocchiale o che soddisfano l'obbligo di abitazione di servizio ai sensi dell'articolo 54a KG, non si applica alcun periodo di prova.

2. Per gli altri dipendenti assunti con contratto a tempo indeterminato si applica un periodo di prova di sei mesi.

1. Disposizioni Generali

1. La supplenza è un rapporto di lavoro a tempo determinato ai sensi dell'articolo 18 del Regolamento del personale del 18 maggio 2005 (RP).

2. La persona incaricata delle questioni ecclesiastiche e religiose è responsabile dell'assunzione e del licenziamento delle supplenti e dei supplenti secondo le disposizioni della legislazione sul personale.

3. La richiesta per l'assunzione è presentata

a) per un'assunzione di durata fino a sei mesi

1. per supplenti evangelico-riformati: dalla pastora regionale o dal pastore regionale in consultazione con la presidente o il presidente del consiglio parrocchiale,

2. per supplenti romano-cattolici: dal vicariato vescovile in consultazione con la presidente o il presidente del consiglio parrocchiale,

3. per supplenti cristiano-cattolici: dal consiglio parrocchiale,

b) per un'assunzione di durata superiore a sei mesi: dal consiglio parrocchiale.

1. Disposizioni Generali

1. Il consiglio parrocchiale chiama a collaborare l'autorità ecclesiastica superiore quando intende licenziare una persona assunta con contratto a tempo indeterminato e retribuita dal cantone.

2. Alla persona interessata deve essere offerta la possibilità di esprimersi per iscritto in merito al licenziamento previsto.

3. Il provvedimento di licenziamento deve contenere una motivazione.

4. I dipendenti, assunti con l'approvazione dell'assemblea della parrocchia, possono richiedere, nel contesto delle loro osservazioni ai sensi del paragrafo 2, che l'assemblea parrocchiale debba approvare il licenziamento. Il consiglio parrocchiale può esporre all'assemblea parrocchiale i motivi del licenziamento.

1. Disposizioni Generali

1. I dipendenti con un alloggio di servizio hanno, in caso di licenziamento del rapporto di lavoro da parte del consiglio parrocchiale, diritto a un termine di tre mesi per lasciare l'alloggio di servizio, oltre al normale preavviso di licenziamento.

2. Gli uffici in abitazioni private non sono ammessi per le parrocchie. Non possono essere corrisposti indennizzi per l'uso professionale di locali in abitazioni private da parte dei parroci.

3. L'ufficio competente della Direzione per l'Interno e la Giustizia emana linee guida relative agli alloggi di servizio e agli uffici.

Ripartizione del lavoro

1. Il consiglio parrocchiale può suddividere le posizioni in job sharing.

2. Nelle parrocchie con un diritto alla posizione pastorale fino al 100 per cento, le suddivisioni delle posizioni devono in ogni caso avvenire in job sharing.

Ripartizione del lavoro

1. Il Consiglio parrocchiale stipula con i partner del job sharing un accordo aggiuntivo al contratto di lavoro, nel quale vengono disciplinati in particolare l'orario di lavoro, il posto di lavoro, la suddivisione dei compiti con responsabilità congiunta o separata, la rappresentanza, nonché le condizioni per la cessazione del job sharing ai sensi dell'articolo 142 PV.

2. Invia una copia dell'accordo aggiuntivo alla o al responsabile per gli affari ecclesiastici e religiosi.

Ripartizione del lavoro

**Articolo 1: Cessazione del Contratto di Lavoro in Condivisione**

La cessazione del contratto di una partner o un partner in job sharing è considerata una giusta causa di cessazione secondo l'Articolo 25 PG, per la quale può essere terminato anche il contratto della collaboratrice o del collaboratore associato alla stessa posizione. Non può essere richiesta l'approvazione dell'Assemblea della comunità ecclesiastica in conformità con l'Articolo 6 comma 4.

Se il Consiglio della comunità ecclesiastica desidera continuare il rapporto di lavoro con la collaboratrice o il collaboratore associato alla posizione, mette formalmente a bando il posto vacante part-time.

Qualora il Consiglio della comunità ecclesiastica non intenda proseguire il rapporto di lavoro con la collaboratrice o il collaboratore associato alla posizione, deve rispettare un preavviso di almeno nove mesi a decorrere dalla data della delibera.

Indennità per compiti di direzione

**1. Le dipendenti e i dipendenti che sono stati incaricati dall'organo competente della direzione di un team hanno diritto, per una durata funzionale a tempo determinato, a un’indennità di funzione di un massimo di una classe salariale e, per una durata funzionale a tempo indeterminato, a una classe salariale aggiuntiva.**

2. In ciascuna parrocchia o regione viene corrisposta un'unica indennità per la conduzione del team.

3. La concessione di un'indennità ai sensi del paragrafo 1 presuppone

a) un team composto da almeno sei persone con un grado di occupazione superiore al minimo stabilito dalla LPP (Legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità),

b) una responsabilità dirigenziale concordata per iscritto con competenze direttive,

c) una formazione o aggiornamento sufficiente nella gestione del personale.

4. Le autorità ecclesiastiche superiori possono stabilire ulteriori requisiti e standard di qualità per l'assegnazione di compiti dirigenziali.

Disposizioni finali

1. Il Regolamento del Personale del 18 maggio 2005 (RP) è modificato come segue

Disposizioni finali

1. Il Regolamento del 31 maggio 2006 sulle elezioni parrocchiali è abrogato (BSG 410.131).

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →