Art. 17 Legge sull'esecuzione delle pene (Legge sull'esecuzione penale, JVG) - Sospensione dell'esecuzione e interruzione dell'esecuzione

1. L'autorità di esecuzione può rinviare o sospendere l'esecuzione di una pena detentiva o di una misura penale applicata agli adulti d'ufficio, su richiesta della persona detenuta o dell'istituto di esecuzione, per motivi importanti.

2. Sono considerati motivi importanti, in particolare

a) circostanze personali, familiari o professionali straordinarie,

b) totale incapacità di sopportare la detenzione.

3. Nel prendere la decisione si devono considerare la durata prevista dell'esecuzione, il rischio di fuga e di recidiva e eventuali perizie di esperti.

4. Con la sospensione dell'esecuzione o l'interruzione dell'esecuzione possono essere disposte condizioni particolari.

5. L'autorità di esecuzione decide in merito alla revoca di una sospensione dell'esecuzione o di un'interruzione dell'esecuzione.

6. Queste disposizioni si applicano mutatis mutandis ad altre forme di privazione della libertà in conformità all'articolo 1, purché non contrastino con disposizioni particolari.

← Art. 16 Legge sull'esecuzione penale (Legge sull'esecuzione penale, LEP) Oggetto Art. 18 Legge sull'esecuzione penale (Legge sull'esecuzione penale, JVG) →