271.1
EGZSJLICPMZSJ
CH-BE
CH-BE
Art. 57 Legge d'introduzione al Codice di Procedura Civile, al Codice di Procedura Penale e al Codice di Procedura Penale per Minorenni (EG ZSJ) - Composizione del tribunale regionale collegiale
Procedura penale - Procedimento principale di primo grado
Art. 57 Legge d'introduzione al Codice di Procedura Civile, al Codice di Procedura Penale e al Codice di Procedura Penale per Minorenni (EG ZSJ) - Composizione del tribunale regionale collegiale · Composizione del tribunale regionale collegiale
1. La composizione del tribunale collegiale regionale con due o quattro giudici laici è determinata dall'atto di accusa.
2. Se un tribunale con due giudici laici ritiene che si possa prospettare una pena detentiva superiore a cinque anni o una misura di sicurezza secondo l'articolo 64 del Codice penale svizzero (StGB), esso rinvia il caso al tribunale collegiale regionale con quattro giudici laici.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
SK 2013 37 · be (Art. 57 Abs. 2 EG ZSJ)
Sentence Reduction Due to Statutory Maximum in Collegiate Court Proceedings
Mentioned in context when deciding not to remand the case to the lower court based on this provision.