Art. 48 Legge introduttiva al Codice di procedura civile, al Codice di procedura penale e al Codice di procedura penale minorile (EG ZSJ) - Obblighi e diritti di denuncia (Art. 302 e 253 StPO)

1. Le autorità e i dipendenti del Cantone e dei comuni sono obbligati a segnalare al pubblico ministero, quando, nel corso delle loro attività ufficiali, vengono a conoscenza di motivi concreti di sospetto per un crimine perseguibile d'ufficio.

2. L'obbligo di denuncia da parte dei professionisti della salute, in particolare nei casi di morte straordinari, è disciplinato dalla legislazione sanitaria.

3. Restano salve le obbligazioni di denuncia e i diritti, così come le esenzioni dall'obbligo di denuncia per le autorità, i dipendenti e i privati secondo la legislazione speciale.