Art. 12 Ordinanza sull'indennità e il rimborso spese per l'esercizio di una curatela (ESBV) - Procedura e Prescrizione

1. La KESB, che ha nominato il tutore o il curatore, ordina il pagamento retroattivo mediante un provvedimento.

2. Il diritto al pagamento retroattivo si prescrive con il decorrere di un anno dal momento in cui l'autorità di cui al comma 1 ha avuto conoscenza della sua origine, in ogni caso però dieci anni dopo la sua origine.