Art. 9 Legge sull'introduzione del Codice civile svizzero (LDCC) - 5 Consiglio di Stato

1. Il Consiglio di Stato o la direzione da esso designata è l'autorità competente nei seguenti casi previsti dal Codice civile e dal Codice delle obbligazioni

a Art. 30 CC: Autorizzazione al cambiamento del nome;

b Art. 78 CC: Proposta di azione per lo scioglimento di un'associazione per scopi illeciti o immorali;

c Art. 268 CC: Pronuncia dell'adozione;

d Art. 885 CC: Autorizzazione di istituti bancari o cooperative alla stipula di pegni su bestiame;

e Art. 907 CC: Autorizzazione all'esercizio dell'attività di pegni;

f Art. 12b Titolo finale CC: Sottoposizione delle adozioni precedenti al nuovo diritto;

g Art. 59 Titolo finale CC: Concessione dell'autorizzazione al matrimonio di stranieri;

h Art. 246 cpv.2 CO: Richiesta di esecuzione di obblighi a carico dei donatari nell'interesse del Cantone o di più distretti amministrativi;

i Art. 359 CO: Elaborazione di contratti normali di lavoro;

k Art. 482 CO: Autorizzazione all'emissione di documenti rappresentativi di merci;

l Art. 515 CO: Autorizzazione di lotterie e giochi di sorte;

m Art. 522 e 524 CO: Riconoscimento di istituti di beneficenza e approvazione dei regolamenti d'ammissione e del regolamento interno degli istituti di beneficenza.

← Art. 7 Legge sull'introduzione del Codice civile svizzero (ES CC) Autorità amministrative 1 Presidente del Consiglio comunale Art. 10 Legge concernente l'introduzione del Codice civile svizzero (LEC CC) →