Legislator Giurisprudenza & Legislazione
211.1 EGZGBLICCSLECCCEG CH-BE

Art. 79o Legge sull'introduzione del Codice civile svizzero (EG CC) - 1.12 Accesso al terreno del vicino

Disposizioni Organizzative e Diritto Civile Cantonale - Diritto delle Cose
Apri la fonte ufficiale Atto completo (126 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 79o Legge sull'introduzione del Codice civile svizzero (EG CC) · 1.12 Accesso al terreno del vicino

1. Il vicino deve consentire l'accesso o l'uso temporaneo della sua proprietà, se ciò è necessario per la costruzione o la manutenzione di edifici, strade, piantagioni lungo il confine o di altre infrastrutture come condutture. Egli deve essere informato tempestivamente e ha diritto alla massima considerazione e a un risarcimento completo dei danni.

← Art. 79n Legge concernente l'introduzione del Codice civile svizzero (EG ZGB) Autorità amministrative 1 Presidente del Consiglio comunale Art. 80 Legge concernente l'introduzione del Codice Civile Svizzero (EG ZGB) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

110 2019 186 · be (Art. 79o Abs. 1 EG ZGB)
Municipal Building Permit Appeal Regarding Retaining Wall and Parking Spaces
Cited in the reasoning as a possible basis for allowing access for construction traffic, which contributed to confirming the approval for the retaining wall.