211.1
EGZGBLICCSLECCCEG
CH-BE
Art. 79 Legge concernente l'introduzione del Codice civile svizzero (LCIn CC) - Diritti di vicinato 1 Costruzioni e piantagioni 1.1 Distanze dai confini
Disposizioni Organizzative e Diritto Civile Cantonale - Diritto delle Cose
Art. 79 Legge concernente l'introduzione del Codice civile svizzero (LCIn CC) · Diritti di vicinato 1 Costruzioni e piantagioni 1.1 Distanze dai confini
1. Per le costruzioni che in qualsiasi punto superano il suolo naturale di oltre 1,20 m, deve essere rispettata una distanza di almeno 3 m dai confini delle proprietà adiacenti. Sono fatte salve le disposizioni del diritto pubblico riguardanti l'edificazione continua o quasi continua.
2. Se l'edificazione continua è consentita, ma non obbligatoria, il proprietario del terreno che non colloca la parete perimetrale laterale al confine deve rispettare una distanza di 6 m dal confine.
3. Se secondo la normativa edilizia precedente è stato costruito un edificio limitrofo con una parete perimetrale al confine, è consentito edificare nello stesso modo.