Legislator Giurisprudenza & Legislazione
211.1 EGZGBLICCSLECCCEG CH-BE

Art. 10 Legge concernente l'introduzione del Codice civile svizzero (LEC CC) - 6 Procedura e mezzi di ricorso

Autorità Competenti
Apri la fonte ufficiale Atto completo (126 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 10 Legge concernente l'introduzione del Codice civile svizzero (LEC CC) · 6 Procedura e mezzi di ricorso

1. La procedura dei casi previsti in questa legge e l'ordinamento dei mezzi di impugnazione sono disciplinati dalle disposizioni del diritto di procedura civile e della giustizia amministrativa, nella misura in cui questa legge non contenga una regolamentazione speciale.

2. Il Tribunale Superiore decide in sede di ricorso come ultima istanza cantonale le questioni secondo l'articolo 72 capoverso 2 lettera b della legge federale del 17 giugno 2005 sul Tribunale federale (Legge sul Tribunale federale, LTF), nella misura in cui la legge non le assegni a un'altra autorità.

2a

La procedura davanti al Tribunale Superiore è disciplinata dalla Legge del 23 maggio 1989 sulla giustizia amministrativa (LGA), se l'autorità inferiore è un'autorità amministrativa o di giustizia amministrativa.

3. La procedura davanti alle autorità amministrative e di giustizia amministrativa, che decidono come istanze inferiori del Tribunale Superiore, è disciplinata dalle disposizioni della LGA. Il ricorso al Tribunale Superiore deve essere presentato entro 30 giorni. Restano riservate disposizioni divergenti di questa legge e della legislazione speciale.

4. ...

← Art. 9 Legge sull'introduzione del Codice civile svizzero (LDCC) Autorità amministrative 1 Presidente del Consiglio comunale Art. 11 Legge concernente l'introduzione del Codice civile svizzero (EG CC) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →