170.11
GGLCOLC
CH-BE
Art. 56 Legge Comunale (LC) - Approvazione del Regolamento Organizzativo
Disposizioni Generali - Legislazione
Art. 56 Legge Comunale (LC) · Approvazione del Regolamento Organizzativo
Il regolamento organizzativo necessita, per la sua validità, dell'approvazione da parte dell'autorità cantonale competente.
Il regolamento organizzativo viene approvato se è legittimo e privo di contraddizioni.
L'autorità di approvazione valuta, in luogo della governatrice o del governatore distrettuale, i ricorsi contro il regolamento organizzativo. La sua decisione è soggetta a ricorso amministrativo.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
100 2016 347 · be (Art. 56 Abs. 1 und 3 GG)
Challenge to Communal Ballot on Bylaw Amendments Upheld on Merits Despite Procedural Objections
Cited in the reasoning regarding the prerequisite of approval by the AGR, but not in the dispositive.
100 2016 347 · be (Art. 56 Abs. 3 GG)
Challenge to Communal Ballot on Bylaw Amendments Upheld on Merits Despite Procedural Objections
Cited in the reasoning regarding the transfer of the case to the AGR, but not in the dispositive.
100 2016 347 · be (Art. 63 Abs. 1 Bst. b VRPG i.V.m. Art. 56 Abs. 3 GG)
Challenge to Communal Ballot on Bylaw Amendments Upheld on Merits Despite Procedural Objections
Cited in the reasoning regarding the competence of the AGR, but not in the dispositive.