Art. 10 Legge Comunale (LC) - Organi

1. I comuni agiscono attraverso i loro organi.

2. Gli organi comunali sono

a gli aventi diritto di voto,

b il parlamento comunale,

c il consiglio comunale e i suoi membri, nella misura in cui sono autorizzati a prendere decisioni,

d * l'ufficio incaricato della revisione dei conti,

e * le commissioni, nella misura in cui sono autorizzate a prendere decisioni, e

f * il personale autorizzato a rappresentare il comune.

3. Il regolamento organizzativo determina, a quali condizioni terzi possono operare come organi sotto la responsabilità del consiglio comunale.

← Art. 9 Legge Comunale (LC) Disposizioni Generali - Principi Art. 11 Legge Comunale (LC) - Competenze →