Art. 57 Legge sul Notariato (NG) - Responsabilità derivante dall'attività professionale principale

1. La notaia o il notaio è responsabile nei confronti delle parti per il danno che lei o lui ha causato illecitamente nell'esercizio delle attività professionali principali.

2. Per gli atti dei collaboratori e delle collaboratrici, la notaia o il notaio risponde come per i propri.

3. Se la notaia o il notaio ha effettuato correttamente l'autenticazione, risponde solo in caso di violazione di un dovere di diligenza per le conseguenze dannose

a. di un atto giuridico concluso illecitamente dalle parti dell'atto notarile con la sua o la sua collaborazione professionale,

b. di un atto giuridico concluso dalle parti dell'atto notarile a un fine illecito o immorale con la sua o la sua collaborazione professionale o

c. di un'autenticazione provocata in questo senso da una parte dell'atto notarile.

4. Lei o lui non è responsabile se le parti dell'atto notarile hanno agito contro la sua consulenza legale. Lei o lui può inserire una riserva corrispondente nell'atto.

5. Per le autenticazioni di firme, copie e estratti, la notaia o il notaio non è responsabile per il contenuto degli atti.

6. Per la nascita, la determinazione e l'estinzione dei diritti di risarcimento, trovano applicazione le disposizioni del Codice delle obbligazioni (CO) sulle azioni illecite come diritto cantonale supplementare.

7. ...

← Art. 56 Legge Notarile (LN) Organizzazione del Notariato - Disposizioni Generali Art. 58 Legge sul Notariato (NG) - Responsabilità da attività secondaria →