169.11 NGLN

CH-BE

Art. 50 Legge sui notariati (NG) - Spese e oneri

Tariffe Notarili

Apri la fonte ufficiale Atto completo (77 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 50 Legge sui notariati (NG) - Spese e oneri · Spese e oneri

1. La notaia o il notaio ha diritto, per l'attività professionale principale, a un onorario e al pieno rimborso delle spese sostenute. Se l'attività è stata svolta su richiesta di più persone, queste sono solidalmente responsabili per gli onorari e le spese.

2. Lei o lui può richiedere un anticipo adeguato per gli onorari e le spese.

3. Se la debitrice o il debitore degli onorari ha la residenza o la sede al di fuori del Canton Berna, gli onorari e le spese contestati possono essere richiesti presso il tribunale del luogo dell'ufficio notarile o della succursale.

4. La notaia o il notaio può cedere il diritto a un onorario e al rimborso delle spese nei seguenti modi

a. a una notaia o un notaio dello stesso ufficio,

b. a una società per azioni notarile o a una società a responsabilità limitata notarile presso la quale sia impiegata o impiegato.

← Art. 49a Legge sui notai (NG) Organizzazione del Notariato - Disposizioni Generali Art. 51 Legge sui Notariati (LN) - Oggetto →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)

JGK 26 12 17 62 · be (Art. 50, al. 1 LN)

Estate Fee Taxation and Reduction Following Inadequate Billing Disclosure

Cited in the reasoning section regarding disbursements, not used in the dispositive orders.

JGK 26 12 17 66 · be (Art. 50 Abs. 1 NG)

Heir Challenges Notary Fee for Estate Administration

Cited in conjunction with Art. 1 Abs. 2 GebVN to determine the reimbursement of outlays associated with the official activity.

JGK 26 12 17 63 · be (Art. 50 Abs. 1 NG i.V.m. Art. 1 Abs. 2 GebVN)

Notary Fee Assessment and Documentation Dispute

Used as the basis for setting reimbursable expenses (Auslagen) in the final order.

JGK 26 12 15 72 · be (Art. 50 Abs. 1 NG)

Notary Fee Dispute and Procedural Costs Allocation

Cited in order 6 as the basis for ordering reimbursement of expenses.

JGK 26 12 15 54 · be (Art. 50 Abs. 1 NG)

Review of Notary Fees and Expenses in Estate Administration

Wird im Zusammenhang mit der Festsetzung der Auslagen zitiert.

JGK 26 12 14 96 · be (Art. 50 Abs. 1 NG)

Notary Fee Dispute and Insufficient Invoicing

Implicitly used in order 4 to confirm that expenses are reimbursable, alongside Art. 1 Abs. 2 GebVN.

JGK 26 12 14 78 · be (Art. 50 Abs. 1 NG)

Heir v. Notary: Official Fee Assessment and Notary Accountability for Inadequate Invoicing

Implicitly applied in the final order (Points 1 and 2) as it provides the basis for reimbursing expenses in addition to the fees.

JGK 26 12 14 92 · be (Art. 50 Abs. 1 NG)

Notary Fee Dispute and Reduction

Applied, along with Art. 1 Abs. 2 GebVN, to confirm the notary's entitlement to reimbursement for expenses related to his official activity.

JGK 26 12 14 22 · be (Art. 50 Abs. 1 NG)

Review of Notary Fees in Estate Settlement.

Mentioned in the reasoning regarding reimbursable expenses but not explicitly used in the dispositive orders (Orders 1-4).