Legislator Giurisprudenza & Legislazione
168.11 KAGLA CH-BE

Art. 8 Legge Cantonale sugli Avvocati (LCA) - Tirocinanti

Rappresentanza delle Parti
Apri la fonte ufficiale Atto completo (51 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 8 Legge Cantonale sugli Avvocati (LCA) · Tirocinanti

1. Avvocate e avvocati possono autorizzare praticanti, a cui forniscono la formazione pratica richiesta per l'esame di avvocato, alla rappresentanza delle parti.

2. L'autorizzazione concessa da avvocate e avvocati ufficialmente nominati richiede l'approvazione del tribunale o dell'autorità dirigente del procedimento.

3. Gli atti processuali compiuti dai praticanti sono considerati come effettuati dalle avvocate e dagli avvocati che hanno concesso l'autorizzazione.

4. L'autorizzazione deve essere conferita per iscritto per ciascuna singola udienza. Essa autorizza il praticante a rappresentare la parte e a dichiarare un rimedio legale durante l'udienza, ma esclude la possibilità di firmare atti giudiziari o presentare ricorsi per iscritto.

5. In caso di violazione dei doveri, l'autorità di sorveglianza degli avvocati può revocare al praticante il diritto di rappresentare le parti.

← Art. 7 Legge Cantonale sugli Avvocati (LCA) - Monopolio dell'Avvocatura Brevetto di avvocato, esame di avvocato e colloquio d'esame Art. 9 Legge Cantonale sugli Avvocati (LCA) - Regole Professionali, Segreto Professionale →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

ZK 2012 51 · be (Art. 8 KAG)
Appeal Inadmissibility Due to Unauthorized Signature by Legal Intern
The Tribunal relied on this article to determine that the trainee lawyer was not authorized to sign the appeal document.