Art. 8 Legge Cantonale sugli Avvocati (LCA) - Tirocinanti
Art. 8 Legge Cantonale sugli Avvocati (LCA) · Tirocinanti
1. Avvocate e avvocati possono autorizzare praticanti, a cui forniscono la formazione pratica richiesta per l'esame di avvocato, alla rappresentanza delle parti.
2. L'autorizzazione concessa da avvocate e avvocati ufficialmente nominati richiede l'approvazione del tribunale o dell'autorità dirigente del procedimento.
3. Gli atti processuali compiuti dai praticanti sono considerati come effettuati dalle avvocate e dagli avvocati che hanno concesso l'autorizzazione.
4. L'autorizzazione deve essere conferita per iscritto per ciascuna singola udienza. Essa autorizza il praticante a rappresentare la parte e a dichiarare un rimedio legale durante l'udienza, ma esclude la possibilità di firmare atti giudiziari o presentare ricorsi per iscritto.
5. In caso di violazione dei doveri, l'autorità di sorveglianza degli avvocati può revocare al praticante il diritto di rappresentare le parti.