Art. 31 Legge Cantonale sugli Avvocati (LCA) - Sorveglianza

1. Sono soggetti alla supervisione dell'autorità di sorveglianza degli avvocati gli avvocati e le avvocate per la loro attività nel Cantone di Berna, se sono autorizzati alla rappresentanza delle parti ai sensi dell'articolo 7 capoverso 1.

2. Sono soggetti alla supervisione dell'autorità di sorveglianza degli avvocati gli avvocati e le avvocate iscritti nel registro degli avvocati del Cantone di Berna per la loro attività in un altro cantone, qualora l'autorità di sorveglianza di quest'ultimo rifiuti la propria competenza.