Art. 28 Regolamento Organizzativo del Tribunale Superiore (OrR OG) - Competenze nella Sezione Civile
Art. 28 Regolamento Organizzativo del Tribunale Superiore (OrR OG) · Competenze nella Sezione Civile
1. La prima e la seconda Camera civile trattano
a) le controversie appellate (art. 308 a 318 del Codice di procedura civile svizzero del 19 dicembre 2008 [CPC] o impugnate con ricorso (art. 319 a 327 CPC),
b) le controversie ai sensi dell'articolo 6 paragrafi 2 e 3 della Legge di introduzione al Codice di procedura civile, al Codice di procedura penale e al Codice di procedura penale minorile (EG ZSJ),
c) le questioni che possono essere deferite al Tribunale cantonale superiore in base agli articoli 10 paragrafo 2, 17 paragrafo 4, 20a paragrafo 3, 23a paragrafo 1, 26c paragrafo 3, 26e paragrafo 1, 36 paragrafo 1, 40b paragrafo 3, 51 paragrafo 2, 74a, 124 paragrafo 2 della legge del 28 maggio 1911 concernente l'introduzione del Codice civile svizzero (EG CC),
d) le richieste di ricusazione di un tribunale regionale nella sua interezza (art. 18 par. 2 EG ZSJ),
e) le richieste di revoca dei membri a tempo pieno delle autorità (art. 45 par. 4 GSOG),
f) i procedimenti civili per i quali la legislazione federale o cantonale prevede una sola istanza cantonale e che non sono assegnati ad altro tribunale.
2. Il Tribunale commerciale tratta le controversie per le quali l'articolo 7 EG ZSJ prevede la sua competenza.
3. L'autorità di sorveglianza in materia di esecuzioni e fallimenti tratta, come unica autorità cantonale di sorveglianza ai sensi dell'articolo 13 della legge federale dell'11 aprile 1889 sull'esecuzione e il fallimento (LEF) (art. 10 della legge di introduzione del 16 marzo 1995 alla legge federale sull'esecuzione e il fallimento [EG LEF] nella versione dell'11.6.2009), tutti i compiti a essa assegnati da questa legge e da altre disposizioni federali e cantonali.
4. Il Tribunale della protezione del minore e dell'adulto tratta i ricorsi la cui valutazione è di sua competenza ai sensi della legge del 28 maggio 1911 concernente l'introduzione del Codice civile svizzero (EG CC) e della legge del 1 febbraio 2012 sulla protezione del minore e dell'adulto (KESG).