Legislator Giurisprudenza & Legislazione
161.12 VKDDFPDCP CH-BE

Art. 44 Decreto concernente le spese processuali e le tasse amministrative delle autorità giudiziarie e della procura (Decreto sulle spese processuali, DSP) - Controversie patrimoniali

Tasse nelle cause civili - Procedura d'appello
Apri la fonte ufficiale Atto completo (63 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 44 Decreto concernente le spese processuali e le tasse amministrative delle autorità giudiziarie e della procura (Decreto sulle spese processuali, DSP) - Controversie patrimoniali · Controversie patrimoniali

1. Per le controversie patrimoniali, la tassa nel procedimento d'appello ammonta a

a da 10'000 a 30'000 franchi: 900 fino a 7'500 punti di tassazione

b da 30'000 a 100'000 franchi: 1'500 fino a 20'000 punti di tassazione

c da 100'000 a 500'000 franchi: 6'000 fino a 40'000 punti di tassazione

d da 500'000 fino a un milione di franchi: 8'000 fino a 60'000 punti di tassazione

e da un milione a due milioni di franchi: 12'000 fino a 120'000 punti di tassazione

f due milioni di franchi e più: 0,5 fino a 7 percento del valore della controversia

g per un valore della controversia non stimabile: 1'000 fino a 40'000 punti di tassazione

2. Nelle controversie in materia locativa e di lavoro, la tassa minima può essere ridotta se il valore della controversia è stato determinato ai sensi dell'articolo 92, comma 2, del Codice di procedura civile (ZPO).

← Art. 43 Decreto relativo ai costi di procedura e alle tasse amministrative delle autorità giudiziarie e della procura (Decreto sui costi di procedura, DCP) 1. Disposizioni Generali Art. 45 Decreto relativo ai costi procedurali e alle spese amministrative delle autorità giudiziarie e della procura (Decreto sui costi procedurali, DCP) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (24)

ZK 2015 615 · be (Art. 44 Abs. 1 lit. a des Verfahrenskostendekrets vom 24. März 2010 (VKD; BSG 161.12))
Heir's Request for Provisional Estate Maintenance Authorization Denied.
Cited as the basis for determining the amount of court costs.
ZK 2024 386 · be (Art. 44 Abs. 1 Bst. b i.V.m. Art. 7 Abs. 1 des Verfahrenskostendekrets (VKD; BSG 161.12))
Heir's Declaration of Disinterest Bars Appeal in Usufruct Dispute
Used to determine the amount of court costs imposed on the unsuccessful appellant.
ZK 2023 293 · be (Art. 44 Abs. 1 Bst. c des Verfahrenskostendekrets (VKD; BSG 161.12))
Shareholder Dispute Over Corporate Organizational Defects: Jurisdictional Transfer to Commercial Court
Used to determine the amount of the court costs for the appeal proceeding.
ZK 2023 110 · be (Art. 44 Abs. 1 Bst. b VKD)
Recalculation of Child Support Payments Based on Changed Circumstances and Income Imputation
Cited in the determination of the court costs for the appeal procedure (No. 9).
ZK 2022 444 · be (Art. 44 des Verfahrenskostenreglements (VKD))
Lessee Deposit of Future Lease Payments Rejected Due to Clear Creditor Identification in Land Register
Used to set the amount of the court costs that are imposed on the appellants.
ZK 2022 176 · be (Art. 44 Abs. 1 Bst. a des Verfahrenskostendekrets (VKD; BSG 161.12))
Assault Damages and Solatium Claim: Limitation Period Governed by Milder Criminal Law and Interruption by Enforcement Proceedings
Cited, within the context of Art. 106 Abs. 1 ZPO, to determine the amount of the appeal court's costs (CHF 2'650.00).
ZK 2022 152 · be (Art. 44 Abs. 1 Bst. a VKD)
Physician v. Clinic: Portal Physician Contract Breach Dismissal
Cited as the legal basis for determining the amount of the appeal court costs.
ZK 2020 399 · be (Art. 44 Abs. 1 Bst. c des Dekrets betreffend die Verfahrenskosten und die Verwaltungsgebühren der Gerichtsbehörden und der Staatsanwaltschaft (VKD; BSG 161.12))
Patient v. Manufacturer of XL Metal-on-Metal Hip Prosthesis (Defective Product and Development Risk Defense)
Used to determine the amount of the court costs for the appeal proceedings (CHF 12'500.00).
ZK 2020 593 · be (Art. 44 i.V.m. Art. 5 des Verfahrenskostendekrets (VKD; BSG 161.12))
Tenants' Rent Deposit Upheld Against Landlords' Request for Protective Measure
Cited to determine the amount of the appeal court fixed costs imposed on the parties.
ZK 2021 211 · be (Art. 44 Abs. 1 Bst. b i.V.m. Art. 4 Abs. 2 VKD)
Tenant Eviction Upheld After Appeal Challenging Summary Procedure Fairness
Cited to determine the court costs for the appeal proceeding based on the value of the dispute.
ZK 2020 394 · be (Art. 44 Abs. 1 Bst. c VKD)
Landlord's Partial Challenge to Conciliation Settlement Rejected as Procedurally Flawed
Used to determine the amount of the appeal costs imposed on the appellants.
ZK 2020 31 · be (Art. 44 al. 1 let. b DFP)
Agricultural Lease Extension Duration Dispute
Cited in the reasoning (no. 32) to determine the judicial fee for the appeal procedure.
ZK 2019 229 · be (Art. 44 al. 1 let. b DFP)
Tenant Farmer's Pre-emptive Right Over Sold Agricultural Enterprise and Parcel Fragmentation
Cited in reasoning to determine the amount of judicial fees for the appeal procedure, which are imposed in Order 6.
ZK 2019 328 · be (Art. 44 Abs. 1 Bst. b i.V.m. 5 Abs. 1 i.V.m. Art. 7 Abs. 2 des Verfahrenskostendekrets (VKD; BSG 161.12))
Facade Renovation Contract Dispute and Violation of Right to be Heard
Used to determine the amount of court costs for the appeal proceedings.
ZK 2019 47 · be (Art. 44 Abs. 1 lit. b VKD)
Condominium Vote Alteration Unanimity Requirement
Used to determine the amount of the appeal court costs.