155.21 VRPGLPJALGA

CH-BE

Art. 87 Legge sulla giustizia amministrativa (VRPG) - Tribunale amministrativo

Procedura di Contenzioso - Competenze

Apri la fonte ufficiale Atto completo (140 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 87 Legge sulla giustizia amministrativa (VRPG) · Tribunale amministrativo

1. Il Tribunale amministrativo, su ricorso, giudica come unica istanza

a *** ...

b *** le controversie derivanti da contratti di diritto pubblico, ai cui partecipano il Cantone, una chiesa territoriale o una delle loro unità regionali, nella misura in cui l'autorità competente non debba risolvere la controversia mediante provvedimento secondo la legge,

c le pretese derivanti dal diritto delle assicurazioni sociali, nella misura in cui lo preveda la legislazione,

d le pretese patrimoniali derivanti dal diritto pubblico, se lo prevede la legislazione o se nessun'altra autorità di giustizia amministrativa è competente,

e *** ...

← Art. 86 Legge sulla giustizia amministrativa (VRPG) - Procedura 1. Fondamenti - Ambito di Applicazione Art. 88 Legge sulla procedura amministrativa (LPAm) →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (35)

100 2020 237 · be (Art. 87 Bst. b VRPG)

Canton of Bern v. Tax Debtor (Betterment Certificate Dispute)

Cited to confirm the jurisdiction of the Administrative Court over disputes arising from public-law contracts involving the Canton.

200 2015 654 · be (Art. 87 lit. c VRPG)

Former Employee v. Occupational Benefit Institution Regarding Full Disability Pension Entitlement and Postponement

Cited in reasoning to establish the court's functional and material jurisdiction.

100 2012 65 · be (Art. 87 Bst. d VRPG)

Canton Liability for Unnotified Pension Equalization Payment

Cited in conjunction with Art. 104b Abs. 1 PG to confirm the court's jurisdiction to hear the claim directly.

100 2025 75 · be (Art. 87 Bst. d VRPG)

State Liability Claim Against Canton for Official Misconduct by Child Protection Authorities and Denial of Legal Aid

Used to confirm the court's jurisdiction to hear liability claims based on official activity of court members.

200 2023 292 · be (Art. 87 lit. c VRPG)

Claimant v. Occupational Pension Schemes: Invalidity Benefits and Non-Disclosure Penalty

Cited, in conjunction with Art. 73 Abs. 1 BVG, to establish the objective competence of the Bernese Administrative Court (section 1.1).

200 2024 132 · be (Art. 87 lit. c VRPG)

Foundation v. Construction Company (GAV FAR Non-Compliance)

Cited together with Art. 73 Abs. 1 BVG to establish the court's jurisdiction.

200 2023 652 · be (Art. 87 lit. c VRPG)

Occupational Benefits Foundation v. Self-Employed Individual: Contribution Recovery

Cited in recital 1.1 to establish the subject-matter jurisdiction of the court.

200 2020 868 · be (Art. 87 lit. c VRPG)

Claimant Awarded Occupational Disability Pension Based on Prior State Invalidity Findings

Cited with Art. 73 Abs. 1 BVG concerning the local jurisdiction of the court.

200 2022 317 · be (Art. 87 lit. c VRPG)

Occupational Disability Pension Denial for Failed Work Attempt

Cited, alongside Art. 73 Abs. 1 BVG, to establish the cantonal court's material and functional jurisdiction.

200 2022 7 · be (Art. 87 lit. c VRPG)

Previs v. LUPK: Allocation of Disability Pension Liability

Cited in connection with Art. 73 Abs. 1 BVG to establish the jurisdiction of the Administrative Court of the Canton of Bern.

200 2021 705 · be (Art. 87 lit. c VRPG)

FAR v. LLC: Wage Declaration Non-Compliance and Collective Agreement Applicability

Cited in conjunction with Art. 73 BVG to establish competence regarding functional and territorial jurisdiction.

200 2022 206 · be (Art. 87 lit. c VRPG)

Pensions Foundation v. Company: Occupational Benefit Contributions and Litigation Conduct

This provision, combined with Art. 73 Abs. 1 BVG, defines the subject matter jurisdiction of the cantonal court.

200 2021 845 · be (Art. 87 lit. c VRPG)

Pension Fund v. Employer: Outstanding BVG Contributions and Collection Costs

Used to establish the objective jurisdiction of the court in connection with Art. 73 Abs. 1 BVG.

200 2020 278 · be (Art. 87 lit. c VRPG)

Claimant v. Pension Fund Regarding Occupational Pension for Combined Somatic and Psychic Disability

Cited in section 1.1 for jurisdiction, not explicitly in the final orders.

200 2020 278 · be (Art. 87 lit. c VRPG)

Claimant v. Pension Fund Regarding Occupational Pension for Combined Somatic and Psychic Disability

Cited in section 1.1 for the territorial jurisdiction of the Cantonal Administrative Court and not explicitly in the final orders.