Legislator Giurisprudenza & Legislazione
155.21 VRPGLPJALGA CH-BE

Art. 46 Legge sulla giustizia amministrativa (VRPG) - Sanzione amministrativa

**Principi del Procedimento - Disciplina del Procedimento** (Note: Please provide the rest of the text to continue with the translation of the entire article.)
Apri la fonte ufficiale Atto completo (140 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 46 Legge sulla giustizia amministrativa (VRPG) - Sanzione amministrativa · Sanzione amministrativa

1. Chi agisce in giudizio con intento vessatorio, viola decoro e comportamento nel procedimento o disturba l'andamento della trattazione, può essere punito dall'autorità istruttoria con una sanzione amministrativa fino a 1000 franchi, in caso di recidiva fino a 3000 franchi.

← Art. 45 Legge sulla procedura amministrativa (VRPG) - Uso abusivo delle autorità 1. Fondamenti - Ambito di Applicazione Art. 47 Legge sulla Procedura Amministrativa (LPAM) - Conduzione fuori dall'udienza →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

200 2020 685 · be (Art. 46 VRPG)
Supplementary Benefits Calculation and Disciplinary Fine for Abusive Conduct
The Tribunal imposed a regulatory fine on the appellant for repeated violation of decency and good conduct during proceedings.
200 2016 785 · be (Art. 46 VRPG)
Insurer Upheld in Denying Therapy Coverage Due to Lack of Pre-Approval
Applied as the legal basis for imposing an administrative fine (Ordnungsbusse) on the appellant for disrupting the business process.
200 2014 872 · be (Art. 46 VRPG)
Non-Earning Individual Challenge to AHV/IV/EO Contribution Calculation and Prescription Period
The appellant was sanctioned with an administrative fine (Ordnungsbusse) according to this provision in the final orders.