155.21
VRPGLPJALGA
CH-BE
Art. 23 Legge sulla Procedura Amministrativa (LPRA) - Accesso agli Atti
Principi Procedurali - Diritto di Essere Ascoltato
Art. 23 Legge sulla Procedura Amministrativa (LPRA) - Accesso agli Atti · Accesso agli Atti
1. Le parti hanno diritto di accesso agli atti del procedimento, salvo che preponderanti interessi pubblici o privati richiedano la loro riservatezza.
2. Se a una parte viene negato l'accesso a un documento, questo può essere utilizzato a suo svantaggio solo se l'autorità le ha comunicato verbalmente o per iscritto il suo contenuto essenziale e le ha inoltre offerto l'opportunità di esprimersi e indicare mezzi di prova contrari.
3. Nei procedimenti amministrativi si applica inoltre la Legge sulla protezione dei dati del 19 febbraio 1986 (KDSG).
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
100 2019 385 · be (Art. 23 Abs. 1 VRPG)
Student Grant Calculation Disclosure and Stepfather Income Inclusion Appeal
Cited in the reasoning (E. 3.1) regarding the right to inspection, but not explicitly cited in the final orders (1-5).
100 2019 385 · be (Art. 23 Abs. 2 VRPG)
Student Grant Calculation Disclosure and Stepfather Income Inclusion Appeal
Cited in the reasoning (E. 3.7) regarding the proportionality of anonymization, but not explicitly cited in the final orders (1-5).
200 2024 177 · be (Art. 23 Abs. 1 VRPG)
Municipality v. Social Assistance Recipients on Grounds of Undeclared Work and Lack of Cooperation
Cited in the reasoning regarding the right to inspect files, but not explicitly in the dispositive.
120 2024 47 · be (Art. 22 und Art. 23 VRPG)
Appeal Against Administrative Delay in Construction Decision Dismissed
Cited in the reasoning regarding the rights of parties to participate and inspect files in the proceedings.
100 2021 130 · be (Art. 23 Abs. 1 VRPG)
Petitioner Seeks Access to Pending Administrative Files for Separate Complaint Procedure
The request for access to files was rejected because according to this provision, only parties are entitled to inspect the files of a pending procedure.
100 2012 362 · be (Art. 23 Abs. 1 VRPG)
Cantonal Government Shoreline Path Planning Upheld Against Property and Environmental Challenges
Cited in relation to the right to inspect administrative case files (Akteneinsichtsrecht).