Art. 4 Regolamento sull'Organizzazione del Consiglio di Governo (Regolamento Organizzativo CG; RegOrg CG) - Decisioni e Avvenimenti Importanti

1. Il Consiglio di governo prende decisioni fondamentali e importanti in collegio. Tra queste rientrano, in particolare, la definizione della politica governativa, le pianificazioni di base, le decisioni guida nei procedimenti legislativi e nelle questioni finanziarie, nonché importanti decisioni in materia di personale.

2. I membri del Consiglio di governo informano tempestivamente il collegio su eventi di significativa importanza nell'ambito di responsabilità della loro direzione.