Art. 27 Legge sui diritti politici (LDP) - Ricalcolo

1. Se il risultato di un'elezione per scrutinio maggioritario o di una votazione secondo l'articolo 26, comma 1, è molto stretto, si procede a un riconteggio.

2. Il risultato di una votazione è considerato molto stretto se la differenza tra i voti favorevoli e i voti contrari è inferiore o uguale allo 0,1 per cento dei voti validi. In una votazione con controproposta o proposta popolare (controproposta di elettori aventi diritto al voto), la stessa differenza è determinante anche nella risposta alla questione risolutiva.

3. Il risultato di un'elezione per scrutinio maggioritario è considerato molto stretto se la differenza di voti tra una persona eletta e una non eletta è inferiore o uguale allo 0,1 per cento dei voti della persona eletta.

4. È considerato anch'esso molto stretto se, nel primo turno elettorale, una persona non viene eletta per mancato raggiungimento della maggioranza assoluta e la differenza di voti tra il suo risultato e la maggioranza assoluta è inferiore o uguale allo 0,1 per cento della maggioranza assoluta.

5. Il consiglio di governo disciplina i dettagli mediante regolamento.