Legge sugli esercizi pubblici - Principio

1. È necessaria un'autorizzazione polizia economica per la somministrazione a pagamento di bevande alcoliche per il consumo sul posto.

2. L'autorizzazione non esime dall'obbligo di rispettare le normative di altre aree legali e in particolare di ottenere le autorizzazioni necessarie secondo il diritto di pianificazione urbanistica, polizia antincendio, edilizia e alimentari.

3. Per eventi occasionali è sufficiente una comunicazione al comune.

1. L'autorizzazione si riferisce a un determinato esercizio o evento.

2. Le disposizioni di questo legge applicabili agli esercizi si applicano per analogia anche agli eventi.

1. L'autorizzazione viene concessa a una persona che

a) è capace di agire e

b) gode di buona reputazione.

1. Il comune viene consultato prima del rilascio dell'autorizzazione.

1. Prima del rilascio dell'autorizzazione, l'attività non può essere avviata.

1. Un'autorizzazione può essere revocata quando

a) le condizioni in base alle quali è stata concessa non sussistono più o sono sostanzialmente cambiate,

b) le disposizioni della polizia economica sono state ripetutamente violate,

c) nell'esercizio si tollera la mancata osservanza della legge sugli stupefacenti.

2. Prima della revoca si emette di norma un richiamo scritto.

3. Il comune viene ascoltato.

1. Agli organi di polizia del cantone è consentito in qualsiasi momento l'accesso a tutti i locali accessibili al pubblico e a quelli necessari per l'attività operativa.

1. Chi è in possesso di un'autorizzazione deve gestire personalmente l'attività ed è responsabile per un delegato che viene incaricato in caso di assenza.

1. Chi gestisce un'attività deve garantire quiete e ordine.

2. L'attività non deve disturbare o infastidire eccessivamente il vicinato, in particolare durante le ore notturne.

1. Le bevande alcoliche non possono essere somministrate ai minorenni di età inferiore a 16 anni, mentre i superalcolici non possono essere somministrati ai minorenni di età inferiore a 18 anni.

2. Negli esercizi commerciali che somministrano alcol, devono essere offerti almeno tre tipi di bevande analcoliche a un prezzo inferiore rispetto alla stessa quantità della bevanda alcolica meno costosa.

3. L'accesso a determinati locali può essere vietato ai minorenni di età inferiore a 18 anni dal titolare o dalla titolare.

1. Il gioco d'azzardo per somme di denaro elevate o beni di valore è vietato e non deve essere tollerato.

1. Chi gestisce un'attività ricettiva deve garantire che gli ospiti compilino integralmente i documenti di registrazione al loro arrivo.

2. I documenti di registrazione devono essere messi a disposizione della polizia.

1. Le attività possono aprire a partire dalle ore 05.00 e devono, di norma, chiudere entro le ore 24.00.

2. Il regolamento disciplina i dettagli.

1. Con una multa fino a 20 000 franchi è punito chi

a) esercita un'attività rientrante in questa legislazione senza autorizzazione,

b) non rispetta le restrizioni, gli obblighi e le condizioni contenuti in un'autorizzazione.

1. Con sanzione pecuniaria è punito chiunque, nell'esercizio dell'attività, violi le disposizioni degli articoli 8-13.

2. Le infrazioni commesse da un ausiliario sono imputate al titolare dell'autorizzazione.

1. Sono puniti con una ammenda gli ospiti che

a) giocano d'azzardo con ingenti somme di denaro o beni di valore,

b) non si registrano correttamente nel controllo degli ospiti.

1. La polizia amministrativa applica questa legge, salvo che non esistano altre competenze.

1. Il Consiglio cantonale emana le disposizioni necessarie per l'esecuzione di questa legge e della legge federale sugli alcolici.

2. Emette in particolare norme riguardanti

a) la procedura di autorizzazione,

b) la modifica dell'orario di chiusura,

c) le tasse per il rilascio, la modifica e l'integrazione delle autorizzazioni fino a 500 franchi, in casi particolari fino a 3000 franchi.

3. Il Consiglio di governo può adeguare il quadro delle tariffe secondo il comma 2 lettera c alle mutate condizioni.

1. Il Consiglio di Stato determina l'entrata in vigore della legge.

2. Con la sua entrata in vigore sono abrogate

a) La legge sull'industria dell'ospitalità del 30 aprile 1989;

b) il regolamento relativo alla legge del 30 aprile 1989 sull'industria dell'ospitalità (Regolamento dell'industria dell'ospitalità) del 20 novembre 1989;

c) il regolamento sull'attestato di capacità nel settore dell'ospitalità del 19 dicembre 1989.