Legislator Giurisprudenza & Legislazione
920.1 CH-AR

Legge sull'agricoltura - Scopo e Obiettivi

31 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Appenzello Esterno
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (31)

Art. 1 Legge sull'Agricoltura Art. 2 Legge sull'Agricoltura Art. 3 Legge sull'Agricoltura - a) Consiglio di Stato Art. 4 Legge sull'agricoltura Art. 5 Legge sull'Agricoltura - c) Ufficio dell'Agricoltura Art. 6 Legge sull'Agricoltura - d) Ufficio Veterinario Art. 7 Legge sull'Agricoltura - e) Commissioni Speciali Art. 8 Legge sull'Agricoltura Art. 9 Legge sull'agricoltura - Formazione professionale Art. 10 Legge sull'agricoltura - Consulenza Art. 11 Legge sull'agricoltura - Contributi per il miglioramento delle strutture Art. 12 Legge sull'agricoltura - Crediti d'investimento e aiuti alle imprese Art. 13 Legge sull'agricoltura - Fondo agricolo Art. 14 Legge sull'agricoltura - Sostegno all'auto-aiuto; Assistenza d'emergenza Art. 15 Legge sull'Agricoltura - Rispetto dell'Ambiente Art. 16 Legge sull'agricoltura - Assicurazione della qualità Art. 17 Legge sull'Agricoltura - Malattie degli Animali e delle Piante Art. 18 Legge sull'Agricoltura - Allevamento del Bestiame Art. 19 Legge sull'agricoltura Art. 20 Legge sull'agricoltura Art. 21 Legge sull'Agricoltura - Diritto Privato Art. 22 Legge sull'Agricoltura - b) Diritto di prelazione Art. 23 Legge sull'Agricoltura Art. 24 Legge sull'agricoltura - Cassa per la salute degli animali Art. 25 Legge sull'agricoltura - 2. Organizzazione e finanziamento Art. 26 Legge sull'agricoltura - Impianti di macellazione d'emergenza e centri di raccolta Art. 27 Legge sull'agricoltura Art. 28 Legge sull'agricoltura Art. 29 Legge sull'Agricoltura - Rimborso dei Contributi Art. 30 Legge sull'Agricoltura - Diritto Integrativo Art. 31 Legge sull'Agricoltura - Entrata in vigore, norme abrogate

Testo normativo (31 Articoli)

1. Sezione: Disposizioni Generali

1. Questa legge ha come scopo la conservazione e la promozione dell'agricoltura. Regola l'esecuzione della legislazione federale sull'agricoltura e crea le basi per misure cantonali autonome.

2. Favorisce un'agricoltura orientata al mercato, che utilizza in modo sostenibile le risorse naturali in armonia con l'ambiente, la società e l'economia.

3. Il Cantone promuove la formazione, l'iniziativa personale e le condizioni di vita e di lavoro della famiglia contadina. Preserva le particolarità regionali, sostiene i miglioramenti strutturali nonché la costituzione e la conservazione di sane popolazioni di animali da reddito.

1. Sezione: Disposizioni Generali

1. Il Consiglio di Stato nomina una commissione per l'agricoltura con almeno sette membri.

2. La commissione consiglia il Dipartimento costruzioni ed economia pubblica sulle questioni di principio e nell'attuazione della politica agricola cantonale.

2. Sezione: Competenza

1. Il Consiglio di Stato definisce i principi fondamentali della politica agricola cantonale.

2. Sezione: Competenza

1. Il Dipartimento dell'Edilizia e dell'Economia Pubblica supervisiona l'applicazione del diritto federale e di questa legge, fatti salvi i termini del comma 2.

2. Il Dipartimento della Salute e degli Affari Sociali supervisiona il settore veterinario.

2. Sezione: Competenza

1. L'Ufficio dell'Agricoltura attua il diritto agricolo federale e questa legge, salvo che non siano previste altre competenze.

2. Esso è in particolare competente per

a) la consulenza agricola;

b) l'esecuzione dei pagamenti diretti e di altri contributi;

c) la promozione qualitativa dell'allevamento del bestiame e della produzione vegetale;

d) il sostegno al miglioramento delle strutture;

e) l'informazione e le relazioni pubbliche.

2. Sezione: Competenza

1. L'Ufficio Veterinario applica la Legge sulla protezione degli animali, la Legge sulle epizoozie e il Concordato sul commercio del bestiame.

2. Sezione: Competenza

1. Il diritto agrario, il diritto di affitto agricolo e la legge federale sui crediti d'investimento e sugli aiuti alle imprese sono attuati da commissioni speciali.

2. Sezione: Competenza

1. I Comuni

a) forniscono l'infrastruttura per le fiere del bestiame;

b) mettono a disposizione impianti di macellazione d'emergenza e punti di raccolta per i rifiuti animali;

c) raccolgono e controllano i dati delle aziende agricole;

d) collaborano alle misure per la salute e il benessere degli animali.

2. Ulteriori compiti possono essere loro assegnati mediante regolamento.

3. I comuni possono trasferire determinati compiti a consorzi o privati, con il consenso del dipartimento competente.

3. Sezione: Miglioramento delle competenze di base - I. Formazione e Consulenza

1. Il cantone garantisce opportunità di formazione, aggiornamento e perfezionamento nei mestieri agricoli e rurali-domestici e nelle professioni agricole specializzate. Il consiglio di governo regola i dettagli.

2-3

...

3. Sezione: Miglioramento delle competenze di base - I. Formazione e Consulenza

1. Il cantone garantisce un servizio di consulenza agricola e per l'economia domestica rurale. Esso può delegare questo compito a terzi.

2. Per la consulenza può essere riscosso un onorario calcolato sulla base del tempo e delle risorse impiegate. Il consiglio esecutivo stabilisce i dettagli.

3. Sezione: Miglioramento delle fondamenta - II. Miglioramento della struttura

1. Il Cantone promuove miglioramenti strutturali. Il Consiglio di Stato può stipulare con la Confederazione accordi programmatici pluriennali nel settore agricolo. Qualora la quota del Cantone sui costi del programma superi 1,2 milioni di franchi, è necessaria l'approvazione del Gran Consiglio.

2. Esso può sostenere ulteriori miglioramenti strutturali. I contributi del Cantone possono essere subordinati ai contributi del comune di ubicazione. Il Gran Consiglio disciplina i dettagli.

3. Sezione: Miglioramenti delle Fondamenta - II. Miglioramento della Struttura

1. Il Cantone gestisce una cassa di credito agricolo.

2. Essa concede prestiti e assume garanzie per investimenti e aiuti operativi. In caso di necessità, il Cantone le mette a disposizione i mezzi necessari per ottenere i contributi federali.

3. Sezione: Miglioramenti delle Fondamenta - II. Miglioramento della Struttura

1. Il Cantone può istituire un fondo agricolo. Questo fondo è alimentato da risorse che sono liberamente disponibili nel contesto dell'assistenza operativa o che vengono ulteriormente approvate dal Consiglio cantonale.

2. Il fondo agricolo può concedere prestiti senza interessi o a tasso agevolato per promuovere iniziative agricole per le quali la Confederazione non mette a disposizione fondi.

4. Sezione: Autotutela e Misure Temporanee

1. Il Cantone può sostenere le misure di autoaiuto agricolo. Di norma, esso si limita ad aiuti iniziali e misure di transizione.

2. In situazioni straordinarie, il Consiglio cantonale può concedere sovvenzioni per misure temporanee a favore dell'agricoltura.

5. Sezione: Produzione - I. Disposizioni Generali

1. Il Cantone promuove un'agricoltura naturale, ecologica e rispettosa degli animali.

2. Può fornire contributi in condizioni di produzione difficili, se la gestione è nell'interesse pubblico e altrimenti non sarebbe garantita.

3. Il Cantone concede contributi in base all'Ordinanza sulla qualità ecologica della Confederazione. Il Consiglio di Stato disciplina i dettagli mediante regolamento.

5. Sezione: Produzione - I. Disposizioni Generali

1. Il Cantone assicura la garanzia della qualità del latte e dei prodotti lattiero-caseari.

2. Può adottare misure per garantire la qualità di altri prodotti agricoli.

3. Può promuovere l'etichettatura dei prodotti regionali.

5. Sezione: Produzione - I. Disposizioni Generali

1. Il Consiglio di Stato può emanare regolamenti per la lotta e la sorveglianza delle malattie di animali e piante di rilevanza regionale.

2. Può prevedere, in tali regolamenti, un divieto di piantagione e la rimozione di piante ospiti che trasmettono una malattia delle piante.

5. Sezione: Produzione - II. Allevamento del bestiame

1. ...

2. Il Cantone può concedere contributi, in particolare per misure di allevamento mirate e per l'organizzazione di fiere ed esposizioni del bestiame.

5. Sezione: Produzione - III. Economia Alpina

1. Le Alpi devono essere gestite secondo i principi ecologici.

2. Le associazioni vegetali tipiche del luogo devono essere conservate.

5. Sezione: Produzione - III. Economia Alpina

1. Il Dipartimento delle Costruzioni e dell'Economia Pubblica emana le norme per la gestione degli alpeggi, che stabiliscono la concimazione consentita, il carico di bestiame e altri dettagli relativi alla gestione. Le norme disciplinano inoltre le misure contro le epizoozie.

2. L'allevamento di singole specie animali può essere limitato o vietato.

5. Sezione: Produzione - III. Economia Alpina

1. Un diritto di prelazione cantonale sugli alpeggi è attribuito nel seguente ordine di priorità

a) chi gestisce direttamente alpeggi confinanti e risiede nel cantone o in un comune limitrofo;

b) chi gestisce direttamente terreni e risiede nello stesso comune o in un comune limitrofo.

2. Il diritto di prelazione è riconosciuto solo a persone che garantiscano una gestione adeguata.

3. Se più soggetti rivendicano il diritto di prelazione, la decisione sull'assegnazione spetta al locatore.

5. Sezione: Produzione - III. Economia Alpestre

1. Un diritto di prelazione cantonale sugli alpeggi è ordinato nel seguente ordine di priorità

a) il comune, nel cui territorio l'alpeggio si trova prevalentemente;

b) le associazioni di alpeggiatori e simili enti con sede nel Cantone.

5. Sezione: Produzione - III. Economia Alpestre

1. Le Alpi non possono essere suddivise in unità inferiori a venti ettari.

6. Sezione: Salute degli animali e rifiuti animali

1. La Cassa di Salute Animale

a) risarcisce la perdita degli animali da reddito;

b) finanzia le misure di polizia sanitaria animale;

c) sostiene i costi di smaltimento delle carcasse animali.

2. Essa supporta i servizi di salute animale, le misure preventive contro le epizoozie e i progetti di ricerca sulla salute e l'allevamento degli animali.

6. Sezione: Salute degli animali e rifiuti animali

1. La cassa è gestita come fondo separato dall'Ufficio Veterinario. Essa è finanziata tramite

a) contributi dei proprietari di animali;

b) contributi del cantone e dei comuni;

c) tasse di polizia veterinaria.

2. Il Consiglio di Stato determina l'obiettivo patrimoniale della cassa. Stabilisce i contributi dei proprietari in base al tipo di animale e li misura in funzione del rischio assicurato e dei costi di smaltimento. I contributi per i cani sono inclusi nella tassa dei cani.

3. I contributi del cantone e dei comuni corrispondono ciascuno alla somma dei contributi dei proprietari. I singoli contributi comunali sono calcolati in base al numero degli abitanti.

6. Sezione: Salute degli animali e rifiuti animali

1. I comuni forniscono impianti di macellazione d'emergenza e punti di raccolta per rifiuti animali.

2. Possono imporre tasse per l'utilizzo degli impianti di macellazione d'emergenza.

6. Sezione: Salute degli animali e rifiuti animali

1. Il Cantone organizza lo smaltimento dei rifiuti animali raccolti.

2. Lo smaltimento dei corpi degli animali è a carico della cassa di salute animale.

3. Per lo smaltimento degli altri rifiuti animali, vengono applicate tariffe agli immittenti, che sono calcolate in base al tipo e alla quantità dei rifiuti. Il Consiglio di Stato stabilisce i dettagli.

7. Sezione: Varie

1. Il Consiglio di Stato emana un contratto collettivo ordinario per i dipendenti agricoli.

7. Sezione: Varie

1. Contributi o vantaggi patrimoniali percepiti indebitamente devono essere restituiti al Cantone.

2. Se le condizioni in base alle quali un contributo per un miglioramento strutturale è stato concesso non sono più soddisfatte oppure se obblighi o condizioni non vengono rispettati, il Cantone può richiedere la restituzione dei contributi. Il diritto si prescrive vent'anni dopo il pagamento dei contributi.

8. Sezione: Disposizioni Finali

1. Il Consiglio cantonale emana le disposizioni necessarie per l'esecuzione di questa legge.

2. Può adattare la legge al nuovo diritto superiore.

8. Sezione: Disposizioni Finali

1. Questa legge entra in vigore in modo scaglionato. Il Consiglio di Stato determina la data.

2. Con l'entrata in vigore sono abrogate

a) la legge del 28 aprile 1957 sui contributi per il miglioramento delle aziende agricole familiari (Legge sul miglioramento fondiario);

b) la legge del 24 aprile 1955 sulla cassa cantonale per le epizoozie.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →