Art. 16 Legge sull'assistenza sociale pubblica (Sozialhilfegesetz, SHG) - c) Inizio e Durata

1. L'assistenza sociale economica viene erogata dal momento della presentazione della domanda, qualora siano soddisfatti i requisiti per il supporto. Le prestazioni di assistenza sociale sono generalmente previste solo per eliminare una situazione di necessità esistente o imminente.

2. Le prestazioni di assistenza sociale vengono concesse finché perdura lo stato di bisogno della persona assistita.

3. Per motivi importanti, l'assistenza sociale economica può essere concessa retroattivamente.

4. I debiti possono essere eccezionalmente assunti se ciò consente di risolvere o evitare una situazione di necessità esistente o imminente.

← Art. 15 Legge sull'assistenza sociale, LAS - b) Misura Legge sull'assistenza sociale pubblica (Sozialhilfegesetz, SHG) Art. 17 Legge sull'assistenza sociale, LAS - Misure di integrazione →