Legge d'introduzione della legge federale del 13 giugno 1911 sull'assicurazione contro le malattie e gli infortuni (LAMI) - Ricorso (EGZUMKUVG)

1. Contro le decisioni di opposizione basate sulla legge sull'assicurazione contro gli infortuni, può essere presentato ricorso al Tribunale superiore entro il termine legale.

2. I principi procedurali di diritto federale sono direttamente applicabili.

1. Il tribunale arbitrale valuta le controversie tra assicuratori e operatori sanitari, laboratori o centri di cura e riabilitazione.

2. Il tribunale arbitrale è composto dal presidente o dalla presidente del tribunale superiore e da un arbitro esperto designato da ciascuna parte appartenente al proprio gruppo professionale.

3. Se una parte omette di designare un arbitro che soddisfi questi requisiti entro il termine stabilito, tale arbitro sarà nominato dal presidente o dalla presidente della commissione giudiziaria di sorveglianza.

1. Qualora non abbia già tentato di mediare tra le parti un organismo di conciliazione contrattuale, il presidente o la presidente del tribunale superiore convoca le parti per un'udienza di conciliazione, comunicando loro la domanda giudiziale.

2. Se una parte non compare, o se non si raggiunge un accordo, viene nominato il tribunale arbitrale.

3. Il procedimento arbitrale viene condotto secondo le disposizioni relative alla procedura di ricorso in materia di assicurazioni sociali.