Art. 3 Ordinanza sulle strade (StrV) - c) Strade di urbanizzazione (Art. 7 cpv. 1 lett. b StrG)
Art. 3 StrV · c) Strade di urbanizzazione (Art. 7 cpv. 1 lett. b StrG)
1. Le strade di urbanizzazione (SU) sono strade all'interno di aree abitate con rilevanza interna ai quartieri nella rete stradale comunale. Connettono singole parcelle o edifici sia all'interno che all'esterno delle zone edificabili e dirigono il traffico verso le strade di raccolta.
2. I comuni possono classificare le strade di urbanizzazione in
a) Strade di urbanizzazione del quartiere (SUQ);
b) Strade di accesso (SA);
c) Percorsi di accesso (PA).
3. Le SUQ servono grandi aree residenziali (fino a 250 unità abitative o traffico equivalente). Le SA servono per l'urbanizzazione di aree più piccole con bassa densità di traffico (fino a 75 unità abitative o traffico equivalente). Entrambe sono generalmente aperte al traffico dei veicoli a motore.
4. I PA servono per connettere aree residue, singole parcelle o edifici (fino a 10 unità abitative all'interno delle zone edificabili o fino a 5 unità abitative al di fuori delle zone edificabili, o traffico equivalente). I percorsi di accesso generalmente non sono aperti al traffico dei veicoli a motore.