Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
731.11 STRG CH-AR

Art. 15 Legge sulle strade (StrG) - Restrizioni e disposizioni sul traffico

2. Sezione: Uso della strada
Apri la fonte ufficiale Atto completo (98 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 15 StrG - Restrizioni e disposizioni sul traffico · Restrizioni e disposizioni sul traffico

1. Restrizioni e disposizioni permanenti del traffico sono imposte su strade cantonali dal Dipartimento delle costruzioni e dell'economia pubblica, su strade comunali e su aree di traffico pubblico di proprietà privata dall'autorità comunale competente, con l'approvazione della polizia cantonale.

2. Restrizioni e disposizioni temporanee del traffico sono emesse dalla polizia cantonale a causa di incidenti stradali, eventi naturali e manifestazioni, a causa di lavori di costruzione e manutenzione su strade cantonali dall'Ufficio cantonale delle costruzioni, su strade comunali e su strade pubbliche di proprietà privata dall'autorità comunale competente.

3. La procedura è altrimenti disciplinata dalla legislazione federale sul traffico stradale.

← Art. 14 StrG - Contaminazione e Danno delle Strade Legge sulle strade (StrG) - Ambito di applicazione Art. 16 StrG - Parcheggio →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

KG ZE3 19 5 · ar (Art. 15 Abs. 1 StrG)
Property Association v. Defendant Regarding Public Cul-de-Sac Parking Restriction
The court determined it lacked jurisdiction, referencing this article as the basis for municipal authority over traffic restrictions on private roads open to public use.
KG ZE3 19 5 ARGVP 2019 3767 · ar (Art. 15 Abs. 1 StrG)
Jurisdiction Over Traffic Restrictions on Public-Use Private Roads
Cited as the legal basis determining that the competent municipality is responsible for issuing traffic restrictions on dedicated private roads.