Legislator Giurisprudenza & Legislazione
721.11 BAUVBAUR CH-AR

Art. 4 Ordinanza edilizia (BauV) - Livelli

1. Capitolo: Normativa edilizia sostanziale - 1. Sezione: Definizioni dei termini
Apri la fonte ufficiale Atto completo (70 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 4 BauV - Livelli · Livelli

1. Si considera piano completo ogni piano che non sia considerato né piano interrato né piano sottotetto.

2. Si definisce piano interrato un piano il cui margine superiore del soffitto finito non si trovi a più di 1,30 m sopra il punto di livello.

3. Si definisce piano sottotetto un piano situato nello spazio del tetto, che presenta un'altezza del ginocchio non superiore a 0,90 m e le cui superfici del tetto sono interrotte da costruzioni sul tetto per un massimo della metà della lunghezza della facciata.

4. L'altezza del ginocchio si misura dalla parte superiore del pavimento finito alla parte inferiore della struttura del tetto finito. È considerato piano sottotetto anche il piano attico, che sotto un angolo di 45° è arretrato dal punto di intersezione della facciata con il tetto finito, compresi lo sporgenza del tetto e il balcone, sopra il più alto piano completo. Sui due lati opposti corti dell'edificio, il piano attico può essere realizzato a filo della facciata.

5. Per i tetti a falda unica, il comma 4 si applica mutatis mutandis.

6. Il regolamento edilizio del comune determina in quale misura i piani sono considerati piani visibili dal lato della valle.

← Art. 3 BauV Ordinanza edilizia (BauV) - Coefficiente di Utilizzazione Art. 5 BauV - Punto di riferimento dell'altitudine →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

OG ARGVP 2011 3566 · ar (Art. 4 Abs. 1 BauV)
Zoning Compliance: Chargeable Land Area, Uppermost Floor Classification, and Projection Width
Cited to establish that any storey not qualifying as a basement or attic storey is counted as a full storey, leading to the project exceeding the maximum number of full storeys.
OG ARGVP 2011 3566 · ar (Art. 4 Abs. 3 BauV)
Zoning Compliance: Chargeable Land Area, Uppermost Floor Classification, and Projection Width
Cited in the context of determining whether the top storey qualifies as an attic storey based on the attic space criteria.
OG ARGVP 2011 3566 · ar (Art. 4 Abs. 4 BauV)
Zoning Compliance: Chargeable Land Area, Uppermost Floor Classification, and Projection Width
Cited in the context of defining attic storeys, specifically regarding the knee wall height and the setback angle for attic storeys.
Verwaltung ARGVP 2001 1375 · ar (Art. 4 lit. a BauV)
Balcony Removal Upheld; Driveway Resurfacing Deemed Maintenance
The revised pathway sanitation was considered maintenance/renewal according to this provision, meaning it was not subject to a building permit requirement.