Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
612.0 FHG CH-AR

Art. 3 Legge sulle finanze (FHG) - Parsimonia

I. Scopo, Ambito di Applicazione e Principi
Apri la fonte ufficiale Atto completo (48 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 3 FHG · Parsimonia

1. Le esigenze di spesa devono essere esaminate in base alla loro necessità e sostenibilità. Le spese devono essere effettuate in ordine di importanza e urgenza.

← Art. 2 FHG - Equilibrio del Bilancio e Limite di Indebitamento Legge sulle finanze (FHG) - Scopo e Ambito di Applicazione Art. 4 FHG - Efficacia ed Efficienza →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

OG ARGVP 2009 2280 · ar (Art. 3 Abs. 1 FHG)
Municipal Renovation Costs and Referendum Rights
This article was cited as the requirement for a sufficient legal basis for expenditures, which is key to determining if an expenditure exists.
OG ARGVP 2009 2280 · ar (Art. 3 Abs. 2 FHG)
Municipal Renovation Costs and Referendum Rights
This provision was used to establish that pure asset shifts within the financial assets are not considered expenditures and are therefore not subject to an expenditure referendum.