143.1
VRPG
CH-AR
CH-AR
Art. 39 Legge sulla procedura amministrativa (VRPG) - j) Procedura
2. Sezione: Tutela giuridica interna all'amministrazione
Art. 39 VRPG · j) Procedura
1. **Procedibilità del Ricorso**
Se il ricorso è procedibile e non risulta manifestamente infondato, l'autorità di ricorso trasmette una copia del ricorso all'istanza precedente e agli altri partecipanti al procedimento di primo grado, invitandoli a presentare una risposta scritta entro un termine ragionevole.
2. **Trasmissione degli Atti**
L'istanza precedente deve trasmettere gli atti all'autorità di ricorso entro lo stesso termine.
3. **Ulteriori Scambi di Documenti e Udienza**
Se necessario, può essere disposto un ulteriore scambio di documenti e può essere effettuata un'udienza orale.
4. **Ritiro del Ricorso**
Un ricorso può essere ritirato finché non è stata presa una decisione nel merito della questione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
Verwaltung ARGVP 2012 1511 · ar (Art. 39 Abs. 2 VRPG)
Water Protection Non-Compliance Finding Challenged Due to Procedural Violations and Insufficient Evidence
Cited regarding the obligation of the lower authority to submit the files.
Verwaltung ARGVP 2004 1410 · ar (Art. 39 Abs. 3 VRPG)
Administrative Appeal on Submission Procedure and Terrain Alteration Permit Requirement
The court determined that the discretionary power regarding a second round of written submissions when waiving an oral hearing lies with the administrative authority, as implied by this article.