143.1 VRPG

CH-AR

Art. 24 Legge sulla procedura amministrativa (VRPG) - Risarcimento delle Parti

1. Sezione: Disposizioni Generali

Apri la fonte ufficiale Atto completo (58 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 24 VRPG - Risarcimento delle Parti · Risarcimento delle Parti

1. Nel procedimento di ricorso (Art. 30 ss.), su richiesta, può essere riconosciuta alla parte totalmente o parzialmente vincente un'adeguata indennità per le sue spese e costi, che tuttavia di norma non supera Fr. 7 000.-.

1bis Nella determinazione dell'indennità di parte si devono considerare in particolare il tempo impiegato, la difficoltà della causa, la sua importanza per le parti coinvolte e le condizioni economiche delle parti.

2. L'indennità di parte è a carico della parte soccombente. Per motivi di equità, essa può essere anche a carico del bilancio dello Stato o del comune.

3. Non viene corrisposta un'indennità di parte

a) alle autorità, salvo nel procedimento secondo l'Art. 57 ss. o in caso di condotta processuale temeraria;

b) se le condizioni per il successo sono state create solo nel procedimento di impugnazione;

c) nel procedimento di opposizione.

← Art. 23 VRPG - e) Emanazione e Differimento Legge sulla procedura amministrativa (VRPG) - Ambito di applicazione Art. 25 VRPG - Patrocinio a spese dello Stato →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (166)

Verwaltung ARGVP 2005 1432 · ar (Art. 24 Abs. 1 VRPG)

Admissibility of New Argument in Appeal; Denial of Party Compensation to Entity Representative

The authority's discretion regarding the award and amount of party compensation is based on this provision.

OG O4V 22 7 · ar (Art. 24 Abs. 1 VRPG)

Settlement Permit Revocation Over Social Assistance Dependency Reversed on Proportionality Grounds

Cited as the statutory basis for the limitation of compensation amounts for the cantonal appeal procedure (Rekursverfahren).

OG O4V 22 7 · ar (Art. 24 Abs. 1bis VRPG)

Settlement Permit Revocation Over Social Assistance Dependency Reversed on Proportionality Grounds

Cited as a criterion for assessing the amount of party compensation for the cantonal appeal procedure.

OG O4V 22 23 · ar (Art. 53 Abs. 3 i.V.m. Art. 24 Abs. 3 lit. a VRPG)

Property Owner's Appeal Against Cantonal Road Expropriation Dismissed

Basis for denying the award of a party compensation.

OG O4V 22 13 · ar (Art. 24 Abs. 1 VRPG)

Farm/Forest Track Access Road Registration Dispute

Cited in conjunction with Art. 53 Abs. 3 VRPG regarding the decision not to award party compensation due to lack of a request.

OG O4V 22 3 · ar (Art. 53 Abs. 3 i. V. m. Art. 24 Abs. 3 lit. a VRPG)

Condominium Association Appeal Against Stream Renovation Dismissed

This provision was cited to deny the appellant's claim for party compensation.

OG O4V 22 4 · ar (Art. 24 Abs. 3 lit. a VRPG)

Pathologists' Substitute Fee for Emergency Duty Exemption

Cited in the reasoning (Art. 6) as the basis for the non-award of party compensation, which is confirmed in the dispositive order 3.

OG O4V 21 37 · ar (Art. 24 Abs. 2 VRPG)

Appeal Regarding Building Permit for Cultural Heritage Renovation and New Construction in Protected Zone

Cited in connection with Art. 59 VRPG to allow for imposing costs on the state or municipal treasury, though here used to explain the grounds for party compensation.

OG O4V 21 21 · ar (Art. 53 i.V.m. Art. 24 Abs. 3 lit. a VRPG)

Municipality Appeal on Refusal to Dedicate Private Road to Public Use

Cited to establish the exception that no party compensation is awarded to authorities, as applied in order 3.

OG O4V 21 28 · ar (Art. 59 i.V.m. Art. 24 Abs. 2 VRPG)

Appeal Regarding Unauthorized Retroactive Charging of Shelter Costs

Used to rule that the compensation can be charged to the state or communal treasury out of equity considerations.

OG O4V 21 30 · ar (Art. 59 i.V.m. Art. 24 Abs. 2 VRPG)

Employee Termination Annulled for Inadequate Factual Basis and Procedural Unfairness

Cited as the basis for imposing the party compensation on the losing party (the lower court in this context, given the remand).

OG O4V 21 24 · ar (Art. 59 i.V.m. Art. 24 Abs. 2 VRPG)

Appeal Regarding Annulment of Building Permits Due to Lacking Water Protection Exception

Applied to order the opposing parties (Beschwerdeführer) to pay compensation to the Beschwerdegegner.

OG O4V 21 41 · ar (Art. 59 i.V.m. Art. 24 Abs. 2 VRPG)

Homeschooling Authorization Rejection Voided Due to Lack of Competence in Issuing Body

Cited as a basis for the discretionary awarding of party compensation from public funds in principle, although here compensation is awarded against the losing party.

OG O4V 21 12 · ar (Art. 24 Abs. 1 und 2 VRPG)

Employee Benefits Dispute Over Social Plan Waiver and Early Departure

Cited in point 3 as the basis for determining the amount of party compensation for the cantonal appeal proceedings (Rekursverfahren).

OG O2V 21 19 · ar (Art. 53 Abs. 3 i.V.m. Art. 24 Abs. 3 lit. a VRPG)

Property Gains Tax on Real Estate Transfer: Mixed Gift Qualification

Cited as the basis for not awarding compensation to the tax authority.