Art. 70 Legge sul personale (PG)

**1. In caso di controversie derivanti dal rapporto di lavoro, è generalmente necessario esaminare la possibilità di una composizione amichevole attraverso una procedura di risoluzione delle controversie. Il regolamento ne stabilisce i dettagli.**

**1bis. Se non si raggiunge un accordo, l'autorità di nomina emette un provvedimento.**

**2. Al tribunale superiore possono essere impugnati tramite ricorso:**

a) i provvedimenti del consiglio cantonale ai sensi dell'art. 10;

b) i provvedimenti dei presidenti del tribunale;

c) * i provvedimenti e le decisioni di ricorso del consiglio del governo;

d) * i provvedimenti del consiglio cantonale e dei suoi organi.

**3. I provvedimenti delle altre autorità di nomina possono essere impugnati con ricorso dinanzi al consiglio del governo.**

**4. Il ricorso e il reclamo non hanno effetto sospensivo; resta salvo quanto previsto dalla legge sull'amministrazione giuridica[18].**

**5. I procedimenti di ricorso e reclamo sono gratuiti. In caso di comportamento abusivo, i costi del procedimento possono essere addebitati in tutto o in parte al dipendente.**

← Art. 69 PG Legge sul personale (PG) - Scopo Art. 73 PG - Disposizioni di esecuzione →