Decreto sulla protezione della Reuss e delle sue rive a valle di Bremgarten (Reussuferschutzdekret, RUD) - Ambito di Applicazione e Scopo (RUD)
Indice delle disposizioni (11)
Testo normativo (11 Articoli)
1. Il tratto della Reuss con le sue rive da Bremgarten (Au) fino al perimetro conforme al § 3 comma 1 del decreto Wasserschloss nell'area di confluenza con l'Aare è una zona protetta con i seguenti obiettivi
a) l'area deve essere preservata come paesaggio fluviale naturale, dinamico e attraente per l'uomo e per la fauna e flora caratteristiche;
b) i processi e gli habitat che caratterizzano i fiumi a flusso libero devono essere promossi;
c) le interferenze esistenti devono essere, per quanto possibile, annullate;
d) il traffico ricreativo e le attività di svago non devono diminuire il valore del paesaggio e della natura.
1. L'area protetta comprende la zona acquatica, le zone di protezione naturale e le zone di interdizione.
2. Per la delimitazione della zona acquatica, vale la marcatura della particella Reuss e, dove questa manca, la linea di costa al livello medio dell'acqua estiva. Per la delimitazione delle zone di protezione naturale e delle zone di interdizione, fatti salvi ulteriori limiti di utilizzo imposti dai piani di utilizzo comunali (§ 15 Legge edilizia), i piani di protezione in scala 1:5'000 secondo l'Allegato 1 sono determinanti.
3. I piani secondo l'Allegato 1 fanno parte integrante di questo decreto.
1. Nella zona acquatica sono vietate le costruzioni e le installazioni, nonché altre modifiche, a meno che non siano in relazione con le misure di cui al § 5 comma 1.
2. ...
3. ...
1. Inoltre, è consentito l'uso comune del corso d'acqua; tuttavia, il patrimonio vegetale e animale non deve essere danneggiato o messo in pericolo; in particolare, è vietato navigare in aree di canneto e di deposizione delle uova e lasciare imbarcazioni nei canneti.
2. ...
1. Nelle zone di divieto sono proibite costruzioni e impianti, inclusi qualsiasi modifica del terreno (scavi, riempimenti) e deposito, nonché recinzioni che disturbano. Sono consentiti
a) misure di protezione della natura e di compensazione ecologica come il ripristino naturale e la creazione di corsi d'acqua, zone umide e paludi tramite rimozione del terreno,
b) misure di protezione delle rive e delle scarpate, purché servano a interessi prioritari e la dinamica dei fiumi e delle zone umide non venga sostanzialmente limitata,
c) misure a scopo di drenaggio,
2. Non è consentito installare caravan e tende.
3. I percorsi esistenti lungo le rive devono essere mantenuti e rimanere sempre accessibili.
4. ...
1. Le zone di protezione della natura sono elencate nell'Allegato 2.
2. Esse fungono da habitat (biotopi) per specie animali e vegetali a rischio, all'interno dei quali è vietata qualsiasi attività che possa compromettere la fauna e la flora. È consentito percorrere e camminare solo sui sentieri esistenti; l'Allegato 3 regola le eccezioni. Nei sentieri all'interno e lungo le zone di protezione, i cani devono essere tenuti al guinzaglio.
2bis. Le torbiere basse (praterie umide) sono gestite come terreni da sfalcio. La manutenzione delle altre aree al di fuori del bosco è garantita, se possibile, tramite l'uso agricolo estensivo.
3. Inoltre, si applicano le disposizioni della zona di divieto.
1. Edifici e impianti esistenti, che sono in contrasto con le disposizioni di questo decreto, possono essere solo mantenuti.
2. L'uso agricolo, orticolo e forestale dei terreni nelle zone di divieto è garantito, fatto salvo le limitazioni d'uso imposte dalle pianificazioni di utilizzo comunali (§ 2 comma 2).
3. ...
1. È vietato lo svolgimento di manifestazioni associate a rumore. I consigli comunali possono concedere deroghe, purché gli obiettivi di questo decreto non vengano compromessi.
1. Le domande per costruzioni e impianti nell'area protetta possono essere approvate dal Consiglio comunale solo se è presente il consenso del competente Dipartimento cantonale.
1. L'esecuzione di questo decreto è compito dei consigli comunali competenti e del consiglio di governo.
1. Il Consiglio di Stato può concedere contributi per le spese sostenute da comuni, consorzi e privati per la creazione e la manutenzione di impianti ricreativi (sentieri, aree di sosta e simili), per misure di protezione contro danni al suolo agricolo o forestale (recinzioni, segnalazioni e simili) e per misure di ordine pubblico.
2. Il Cantone può adottare misure per la conservazione e il miglioramento delle zone protette o sostenere misure simili di terzi.
3. ...