Legge sulle tasse del registro fondiario - Principio
Indice delle disposizioni (33)
Testo normativo (33 Articoli)
1. Il Cantone impone su tutte le operazioni catastali, oltre alle spese di cancelleria, un'imposta secondo le disposizioni di questa legge. Inoltre, devono essere rimborsate le spese (porto, telefono, ecc.).
1. Le designazioni di persone utilizzate in questa legge si riferiscono a entrambi i sessi.
1. Nessun tributo è imposto su atti iscritti nel registro fondiario che sono legati a miglioramenti del suolo (art. 954 comma 2 e art. 703 del Codice Civile Svizzero) o a misure di riduzione del debito (art. 100 della legge federale sul ripianamento del debito delle aziende agricole), oppure che concernano un permuta di terreni volto all'arrotondamento di aziende agricole, a condizione che si raggiunga un arrotondamento completo.
2. Il Consiglio di Stato può ridurre adeguatamente i tributi se la permuta di terreni porta a un arrotondamento parziale delle aziende agricole o se soltanto una parte della terra permutata viene unita a una parcella.
1. Il Consiglio di Stato può, su richiesta, esonerare in tutto o in parte dalle imposte le istituzioni benefiche.
1. Le somme, su cui sono calcolate le imposte, devono essere arrotondate per eccesso o per difetto a Fr. 1'000.-.
1. I tributi devono essere pagati in anticipo o adeguatamente garantiti.
2. Le parti sono responsabili in solido.
1. Se più uffici gestiscono una procedura catastale, l'ufficio presso il quale è stato registrato l'atto percepisce le imposte.
1. Le parti, i pubblici ufficiali roganti, nonché le autorità comunali e fiscali devono fornire all'ufficio del catasto le informazioni necessarie per il calcolo delle imposte.
1. Per i trasferimenti di proprietà di immobili, l'imposta ammonta al 4 ‰ del prezzo di acquisto o di assunzione, ma almeno Fr. 100.-.
2. Se nel documento contrattuale non è indicato un prezzo o se questo è inferiore al valore fiscale, quest'ultimo è determinante. In assenza di un valore fiscale, le parti devono, su richiesta dell'ufficio del registro fondiario e a loro spese, presentare una stima del valore di mercato redatta secondo regole riconosciute. Se il valore di questa stima supera di oltre il 10% la somma di acquisto o di assunzione, l'imposta deve essere calcolata sul valore stimato.
3. In caso di espropriazione o per procedimenti a cui sarebbe applicabile il diritto di espropriazione, viene calcolato l'1 ‰ dell'indennità di espropriazione per ciascun contratto di espropriazione, ma almeno Fr. 50.-.
1. L'obbligo d'imposta si estende a tutte le prestazioni contrattuali che le parti sono tenute a fornire, anche se non sono comprese nel prezzo d'acquisto certificato, ma aumentano il valore dell'immobile.
2. L'appartenenza annotata nel registro fondiario, per quanto non inclusa nel prezzo d'acquisto, viene aggiunta al valore dell'immobile.
3. Nei contratti di permuta, i valori di tutte le proprietà fondiarie vengono sommati; l'imposta viene calcolata sull'importo totale.
1. In caso di costituzione contrattuale nonché in caso di scioglimento totale o parziale di rapporti di comproprietà come la comunione ereditaria, la comunione dei beni o la società semplice, deve essere pagata l'imposta sul valore delle quote di comproprietà totale che vengono trasferite ai beneficiari.
1. Nelle lottizzazioni di terreni edificabili, il contributo è pari all'1 ‰ del valore di mercato dell'intera superficie, ma non inferiore a Fr. 100.-.
1. Per le rettifiche imputabili alle stesse parti, l'imposta è del ½ ‰ della base imponibile originale, ma almeno Fr. 50.-.
1. Nei casi in cui il prezzo d'acquisto stipulato è inferiore a quello effettivamente concordato, è necessario versare un importo pari al triplo della differenza d'imposta.
2. Resta salva la perseguibilità penale.
1. Per la registrazione della successione, l'imposta ammonta al 2 ‰ del valore fiscale, ma almeno Fr. 50.-.
1. Per la trasformazione della proprietà comune in comproprietà e viceversa, l'imposta ammonta al 2 ‰ del valore fiscale, ma almeno Fr. 50.-.
2. Con la registrazione simultanea con la successione, l'imposta sulla successione non è dovuta.
1. Per le iscrizioni basate su legati, l'imposta ammonta - oltre all'imposta di successione - al 3½ ‰ del valore fiscale, ma almeno a Fr. 50.-.
1. Per la costituzione di diritti autonomi e permanenti e per il prolungamento della loro validità, l'imposta ammonta al 2½ ‰ del valore di mercato della superficie del terreno gravato, con un minimo di Fr. 100.
2. In caso di iscrizione simultanea dei diritti autonomi e permanenti come bene immobile, l'imposta prevista dal § 29 non viene applicata.
1. Per l'iscrizione delle concessioni di diritti d'acqua, l'imposta ammonta al 2½ ‰ del valore fiscale dell'opera e degli impianti ad essa pertinenti, ma almeno Fr. 100.-.
1. Per l'iscrizione di un'unità condominiale la tassa ammonta al 2 ‰ del valore di mercato, e per la modifica delle quote di comproprietà o l'abolizione di unità condominiali sulla proprietà originaria la tassa è di Fr. 20.- per ogni unità condominiale coinvolta.
1. Per le parcellizzazioni, l'imposta ammonta a 1 ‰ del valore di mercato del terreno dei lotti separati, con un minimo di Fr. 50.- per ogni nuova parcella.
1. Per l'iscrizione di ipoteche verranno applicate le seguenti imposte sulla somma di garanzia, con un minimo di Fr. 100.-
a) * diritti ipotecari contrattuali: 1,5 ‰;
b) diritti ipotecari legali
1. * a favore del venditore, dei coeredi, del cantone, del comune, del beneficiario del vitalizio o dell'artigiano edile: ½ ‰,
2. in caso di cessione contestuale a terzi o di emissione di una lettera di credito: 1½ ‰;
c) posto ipotecario vuoto: ½ ‰;
d) suddivisione o unione di posti ipotecari: ½ ‰;
e) * ...
1. In caso di iscrizione di aumenti di pegni, l'imposta ammonta a ½ ‰ del valore assicurativo degli edifici (assicurazione ordinaria, assicurazione integrativa e assicurazione contro l'inflazione) e del valore di mercato per i beni immobili non agricoli o del valore di rendimento per i terreni agricoli, con un importo minimo di Fr. 50.- per diritto di pegno o, al massimo, l'imposta per la nuova costituzione del diritto di pegno.
2. In caso di aumento simultaneo del diritto di pegno, è necessario pagare solo l'imposta più elevata.
1. Per l'annotazione di nuovi o ulteriori beni accessori, l'importo della commissione è pari a ½ ‰ del valore dei beni accessori o della crescita, con un minimo di Fr. 50.- e un massimo di Fr. 500.-.
1. In caso di iscrizione di diritti di prelazione e riscatto, successioni con posteri e reversioni di donazioni, l'imposta è pari a ½ ‰ del prezzo di acquisto, in mancanza di questo, ½ ‰ del valore fiscale.
2. L'imposta deve essere di almeno Fr. 50.- e al massimo Fr. 500.-.
1. Per la trascrizione di un diritto di acquisto l'imposta ammonta all'1 ‰ del prezzo d'acquisto, ma non meno di Fr. 50.-.
1. Per la prenotazione di locazione e affitto, la tassa ammonta a ½ ‰ di un canone annuo, ma non inferiore a Fr. 50.-.
1. Per l'iscrizione di servitù e oneri fondiari, l'imposta ammonta all'1 ‰ del valore per ogni fondo dominante o per ogni persona avente diritto, ma almeno Fr. 50.-.
2. Se viene concordata un'indennità, tale indennità è considerata come valore del diritto.
1. Contro le decisioni fiscali è possibile presentare ricorso al Consiglio di Stato entro 30 giorni dalla notifica. A tal fine, sono legittimati sia le parti interessate che il pubblico ufficiale che ha registrato l'atto.
2. La decisione del Consiglio di Stato può essere impugnata presso il Tribunale amministrativo entro 30 giorni dalla notifica.
1. Disposizioni definitive relative alle imposte ipotecarie costituiscono titoli esecutivi definitivi ai sensi dell'art. 80 cpv. 2 della Legge federale sull'esecuzione e sul fallimento.
1. Il decreto sul tariffario catastale del 15 dicembre 1970 è abrogato.
1. Questa legge, dopo essere stata approvata dal popolo, insieme a un decreto da emanare dal Gran Consiglio riguardante le tasse catastali, è messa in vigore dal Consiglio di Stato ed è da pubblicare nella raccolta delle leggi.
1. Le disposizioni modificate dalla legge sulle misure del pacchetto finanziario del 1998 sono applicabili a tutti gli atti giuridici pendenti al momento della loro entrata in vigore, a condizione che producano per il contribuente un risultato più favorevole.