Ordinanza sulle indennità ai geometri conservatori - Ambito di applicazione della tariffa
Indice delle disposizioni (12)
Testo normativo (12 Articoli)
1. L'indennità per l'aggiornamento continuo dei componenti della misurazione ufficiale secondo l'Art. 5 dell'ordinanza del Consiglio federale sulla misurazione ufficiale (VAV) del 18 novembre 1992 viene effettuata, ad eccezione dei punti di fissaggio della posizione LFP2, dei punti di fissaggio altimetrici HFP2 e del piano di sintesi 1:5000, secondo l'accordo tra la Conferenza degli uffici cantonali di misurazione e l'Associazione degli ingegneri geometri del 1 gennaio 1995 sul regolamento tariffario 33 (HO 33).
2. La HO 33 è applicabile a tutte le generazioni di misurazioni (semi-grafiche, parzialmente numeriche, completamente numeriche e misurazioni secondo lo standard AV93).
3. Per le misurazioni secondo lo standard AV93 vengono applicate le tariffe per opere di misurazione completamente numeriche.
4. L'aggiornamento periodico secondo l'Art. 24 VAV nonché gli aggiornamenti continui, in cui vengono applicati metodi speciali come la fotogrammetria, non sono indennizzati secondo la HO 33.
1. Il HO 33 è disponibile presso l'ufficio cantonale di misurazione e può essere consultato lì.
1. La HO 33 non include l'IVA.
1. Su tutti gli ordini di aggiornamento si applica generalmente uno sconto del 4%.
1. I committenti hanno diritto, su richiesta, a un preventivo e a un rendiconto dettagliato.
2. Per gli incarichi che devono essere eseguiti d'ufficio, non è necessario fornire preventivi.
1. Il compenso per il trasferimento dei dati aggiornati della misurazione ufficiale nel formato dati INTERLIS nel database del cantone ammonta a Fr. 15.- per consegna.
2. Il trasferimento dei dati avviene immediatamente dopo ogni modifica dei dati della misurazione ufficiale.
1. Le spese di viaggio ammontano al 9% dei costi di campo determinati dalla HO 33.
1. Il backup dei dati nonché la conservazione dei documenti e degli archivi sono compensati secondo la HO 33.
1. Il compenso per la fornitura di informazioni ammonta al 2% del fatturato annuale di aggiornamento.
1. I prezzi tariffari così come i tassi orari dell'HO 33 vengono annualmente adeguati all'inflazione e allo sviluppo dei costi generali mediante un fattore di applicazione.
2. Il fattore di applicazione viene comunicato di volta in volta dalla Direzione Federale delle Misurazioni.
3. Il Dipartimento dell’Economia e dell’Interno stabilisce l’adeguamento annuale del fattore di applicazione.
1. Questo regolamento si applica agli incarichi conferiti dopo il momento della sua entrata in vigore.
2. Per gli incarichi conferiti prima dell'entrata in vigore di questo regolamento si applica la normativa precedente.
1. Questo regolamento deve essere pubblicato nella raccolta delle leggi. Esso entra in vigore il 1° luglio 2008.