Ordinanza sul Centro agrario Liebegg (LZLV) - Denominazione (LZLV)

1. Sotto la denominazione «Centro Agricolo Liebegg» (LZL), il Cantone gestisce a Gränichen un centro di competenza per l'agricoltura, l'economia domestica e l'alimentazione.

1. L'LZL è un'istituzione non autonomo assegnato al Dipartimento delle Finanze e delle Risorse (DFR).

2. Il DFR supervisiona l'LZL, salvo che il Dipartimento dell'Educazione, della Cultura e dello Sport (BKS) eserciti la supervisione secondo il GBW. I due dipartimenti si consultano per quanto riguarda l'esercizio della supervisione.

1. Il DFR nomina la direttrice ovvero il direttore del LZL.

2. Alla direttrice ovvero al direttore spettano la direzione generale del LZL ed in particolare la sua rappresentanza nei confronti delle autorità, delle associazioni professionali e del pubblico, nonché la direzione operativa nei settori della formazione professionale di base, della formazione professionale superiore e della formazione continua orientata alla professione.

3. La direzione del LZL è composta dalla direttrice ovvero dal direttore, dalla vicaria ovvero dal vicario e da almeno un altro membro.

4. Oltre ai compiti e alle competenze derivanti dalla normativa sul personale, la direzione ha la responsabilità della gestione del sistema di qualità locale, dell'organizzazione e amministrazione dell'intera struttura, della regolamentazione delle ferie degli apprendisti e del coordinamento delle informazioni e della comunicazione.

5. ...

1. I collaboratori costituiscono la Conferenza generale. Questa si riunisce in plenaria o in sottoconferenze.

2. La Direttrice o il Direttore presiede e convoca la Conferenza generale, ogni volta che gli affari lo richiedono o su richiesta di un quarto dei membri della conferenza.

3. La Conferenza generale tratta gli affari assegnati dalla Direttrice o dal Direttore. Può presentare alla Direttrice o al Direttore proposte e desideri riguardanti tutte le questioni relative alla scuola e agli ulteriori compiti.

1. Gli studenti possono presentare richieste, sia individualmente che per classe, alla direzione o alla conferenza generale. Tutte le richieste devono essere risposte.

1. Il DFR elegge per una durata di mandato di quattro anni la commissione scolastica composta da 6-8 membri nonché una presidente oppure un presidente.

2. La commissione è composta da persone provenienti dal settore dell'istruzione e dal settore agricolo e domestico, che abbiano almeno tre anni di esperienza nel rispettivo ambito e provengano da diverse regioni del cantone.

3. La direttrice oppure il direttore partecipa d'ufficio alle riunioni della commissione scolastica. Lei oppure lui ha voce consultiva.

4. Il mandato dei membri è fondamentalmente limitato a tre periodi di mandato. I periodi di mandato iniziati non vengono conteggiati.

1. La Presidente o il Presidente convoca la commissione per una riunione, tutte le volte che gli affari lo richiedono o su richiesta di almeno due membri.

2. La commissione è decisionale quando è presente la maggioranza dei membri. In caso di parità di voti, la Presidente o il Presidente ha il voto decisivo.

3. La direzione del LZL informa la commissione almeno due volte all'anno sull'operato e sull'andamento del LZL, in particolare riguardo a pianificazioni, problematiche, provvedimenti e risultati.

1. La Commissione Scolastica consiglia la direzione aziendale in materia di formazione professionale di base, di formazione professionale superiore e di formazione continua orientata alla professione. Deve essere consultata in tutte le questioni importanti.

2. La Commissione Scolastica esprime in particolare il proprio parere

a) su questioni fondamentali della formazione professionale di base, della formazione professionale superiore e della formazione continua,

b) sull'immagine di qualità della formazione professionale,

c) su questioni di pianificazione finanziaria e edilizia nonché di organizzazione,

d) sugli aspetti dello sviluppo scolastico, della selezione del personale e della gestione della qualità.

3. Essa tratta le richieste dei discenti e dei loro genitori nonché dei partecipanti ai corsi e presenta richieste giustificate alla direzione aziendale del LZL.

1. Il LZL offre formazioni professionali di base nei settori dell'agricoltura, dell'economia domestica e dell'alimentazione.

1. Le disposizioni del BKS nei confronti del LZL riguardanti la formazione professionale di base nei settori dell'agricoltura, dell'economia domestica e dell'alimentazione sono stabilite in un accordo pluriennale sulle prestazioni.

2. Nel settore dell'agricoltura si applicano il piano scolastico di istruzione generale dell'Organizzazione del mondo del lavoro (OdA) AgriAliForm del 15 maggio 2020 e le linee guida per la procedura di qualificazione della formazione di base nel campo professionale dell'agricoltura dell'OdA AgriAliForm del 24 ottobre 2017.

1. L'LZL offre, nell'ambito della formazione professionale superiore, corsi di preparazione per i seguenti titoli

a) Direttore aziendale agricolo o direttrice aziendale agricola con attestato professionale (esame professionale),

b) Maestro agricoltore o maestra agricoltrice (esame professionale superiore),

c) Responsabile domestico agricolo o responsabile domestica agricola con attestato professionale (esame professionale),

d) Responsabile domestico agricolo diplomato o responsabile domestica agricola diplomata con esame professionale superiore (esame professionale superiore).

2. I corsi sono strutturati in moduli e si orientano in base ai requisiti e ai programmi di base della pertinente organizzazione nazionale del mondo del lavoro AgriAliForm o dell'Unione Svizzera delle contadine e delle donne rurali.

3. Il DFR può autorizzare l'offerta di corsi per la preparazione ad altri titoli nei settori dell'agricoltura, dell'economia domestica e dell'alimentazione.

1. L'LZL offre moduli di formazione professionale superiore alle stesse condizioni anche singolarmente come corsi di formazione professionale.

1. L'LZL fornisce servizi di consulenza in ambito agricolo e casalingo-contadino, nonché servizi correlati.

2. A tal fine, offre corsi nel settore della formazione continua non orientata alla professione. L'LZL pubblica pubblicamente i singoli corsi insieme alle condizioni di partecipazione.

1. L’azienda formativa e sperimentale nonché il giardino didattico, accessibili all'intera popolazione, servono principalmente alla generazione e alla trasmissione delle conoscenze nella formazione e nell'istruzione continua, nonché alla realizzazione di prove pratiche.

2. L’azienda formativa e sperimentale nonché il giardino didattico possono anche essere utilizzati per progetti innovativi orientati al futuro ai sensi dei §§ 35 e 37 LwG AG, che non possono essere realizzati, o possono esserlo solo con limitazioni, nelle aziende pratiche.

1. L'azienda di addestramento e sperimentazione deve essere gestita secondo i principi della sostenibilità (economia, ecologia, sociale). Nell'ambito dei compiti formulati all'articolo 9, si applica la gestione secondo il principio della buona pratica agricola.

1. Il LZL gestisce un centro congressi con vitto e alloggio per la formazione professionale di base, per la formazione professionale superiore e per la formazione continua orientata alla professione.

2. ...

3. ...

1. Agli apprendisti nella formazione professionale di base, ai partecipanti ai corsi nella formazione professionale superiore e nella formazione continua orientata al lavoro, nonché al personale del LZL, viene offerto il vitto a prezzi contenuti.

2. I terzi devono pagare prezzi di mercato per il vitto.

1. Il presente regolamento entra in vigore il 1º agosto 2012.