Legge sui cani (HuG) - Scopo e Oggetto (HuG)

1. Questa legge mira a garantire un trattamento sicuro e responsabile dei cani.

2. Essa regola

a) le competenze in materia di cani,

b) i doveri dei detentori di cani,

c) il trattamento dei cani pericolosi,

d) il controllo dei cani,

e) la tassa sui cani.

1. L'attuazione di questa legge è di competenza dei comuni, fatte salve le disposizioni di cui al § 3.

2. Essi assolvono in particolare i seguenti compiti

a) Eseguono il controllo dei cani,

b) riscuotono la tassa sui cani,

c) garantiscono la disponibilità di adeguate possibilità di smaltimento per le deiezioni canine sul territorio comunale,

d) si occupano dei cani randagi e dei cani smarriti in conformità al § 8,

e) verificano se i detentori di cani siano in possesso delle prove di competenza previste dall'art. 68 dell'ordinanza federale sulla protezione degli animali (OPAn) del 23 aprile 2008.

1. Il Cantone è responsabile dell'esecuzione delle disposizioni concernenti i cani pericolosi e, con la collaborazione dei comuni, assicura l'esecuzione della legislazione federale sulla protezione degli animali e sulle epizoozie.

2. Il Consiglio di Stato può adottare misure che garantiscano un trattamento sicuro, responsabile e rispettoso degli animali nei confronti dei cani. A tal fine, può sostenere campagne e progetti.

1. I comuni e il cantone collaborano nell'esecuzione di questa legge. A tal fine, si forniscono reciprocamente, in particolare, i dati necessari per adempiere ai loro compiti legali.

1. I proprietari di cani sono obbligati

a) a mantenere il proprio cane in modo tale che persone e animali non siano messi in pericolo o molestati eccessivamente,

b) a tenere il proprio cane sempre sotto la loro supervisione e controllo,

c) a mantenere il proprio cane in modo che l'ambiente non sia inquinato,

d) a raccogliere e smaltire gli escrementi del cane,

e) a garantire che le terze persone a cui il cane è affidato siano in grado di adempiere ai doveri dei proprietari di cani.

2. Il Consiglio del Governo regola i singoli obblighi dei proprietari di cani.

3. I comuni possono emanare disposizioni complementari con riferimento locale; possono in particolare designare zone in cui è vietato l'accesso ai cani e prevedere un obbligo di guinzaglio limitato territorialmente.

4. I comuni adottano, nell'ambito della loro competenza, misure in caso di violazione dei doveri dei proprietari di cani conformemente al § 18 comma 1 lettere a-d.

5. Rimangono riservati i diritti e i doveri dei proprietari di cani in altri atti legislativi, in particolare nella normativa sulla caccia e sulla protezione della natura.

1. I proprietari dei cani sono obbligati a fornire alle autorità competenti le informazioni necessarie per l'esecuzione di questa legge e a collaborare gratuitamente all'accertamento dei fatti.

1. Per la gestione del controllo dei cani, i proprietari di cani devono comunicare al comune il possesso di un cane di età superiore ai tre mesi. L'obbligo di comunicazione comprende inoltre

a) il cambio del proprietario,

b) la morte del cane,

c) il cambiamento di nome o indirizzo del proprietario e

d) le misure ordinate da un altro cantone ai sensi del § 9 cpv. 4.

2. Con la comunicazione, i proprietari di cani consegnano al comune una copia

a) del certificato del cane ai sensi dell'art. 18 dell'ordinanza federale sulle epizoozie (TSV) del 27 giugno 1995,

b) delle attestazioni di competenza ai sensi dell'art. 68 TSchV.

3. Il Consiglio di Stato designa l'ufficio di registrazione in conformità alle disposizioni del diritto federale. I comuni hanno accesso gratuito alle informazioni relative ai possessori di cani nel loro comune.

1. I comuni catturano i cani randagi. Essi provvedono a sistemarli, così come i cani trovati, in modo adeguato, qualora questi ultimi non rimangano sotto la custodia di chi li ha trovati.

2. I comuni sostengono i costi per la sistemazione e la cura da loro predisposte per due mesi. Rimane salva la responsabilità dei costi a carico della proprietaria o del proprietario.

1. Esistono indicazioni che un cane rappresenti un pericolo per l'uomo o per gli animali, l'autorità cantonale competente verifica i fatti. A tal fine, può esaminare la detenzione e effettuare una valutazione del comportamento del cane.

2. L'autorità cantonale competente ordina le misure necessarie per la protezione delle persone e degli animali secondo il § 18.

3. Se vengono ordinate misure secondo il comma 2, le spese per le verifiche precedenti di cui al comma 1 sono a carico del proprietario o del detentore del cane.

4. Le misure esecutive disposte legalmente in altri Cantoni secondo il comma 2 valgono anche nel Cantone Argovia.

5. In caso di trasferimento dei detentori di cani in un altro Cantone, l'autorità cantonale competente informa l'autorità esecutiva del nuovo Cantone di residenza in merito alle ordinanze disposte nel Cantone Argovia ai sensi del comma 2.

1. Il possesso di un cane che appartiene a un tipo di razza con potenziale di pericolo aumentato richiede preventivamente un'autorizzazione da parte del Cantone.

2. Il comma 1 si applica anche agli animali ibridi e ai cani il cui aspetto fa presumere che discendano da un tipo di razza con potenziale di pericolo aumentato.

3. In caso di dubbi sull'obbligo di ottenere un'autorizzazione per il possesso di un cane, decide l'autorità cantonale competente. I costi delle perizie sono a carico del richiedente, qualora questo sia obbligato a ottenere un'autorizzazione.

4. Il Consiglio di Stato disciplina i dettagli, in particolare designa i tipi di razza con potenziale di pericolo aumentato (elenco dei tipi di razza).

1. L'autorizzazione a tenere un cane con potenziale di pericolo elevato è concessa quando la persona richiedente

a) ha almeno 18 anni,

b) non è stata condannata per reati che facciano apparire dubbia la gestione responsabile del cane, né è sottoposta a un'indagine penale in corso per tali reati,

c) fornisce la prova di un'assicurazione di responsabilità civile adeguata,

d) dimostra di possedere sufficienti conoscenze cinofile, e

e) offre garanzie, in base alla propria situazione personale e finanziaria, per una detenzione del cane adeguata e responsabile.

2. Il Consiglio di Governo disciplina la procedura e specifica i requisiti ai sensi del comma 1 lett. b-e.

1. L'autorizzazione a detenere un cane con potenziale di pericolo aumentato è subordinata alla condizione che il detentore o la detentrice, entro un termine stabilito dal Consiglio di Stato

a) frequenti un corso speciale di educazione cinofila,

b) superi un esame per dimostrare le competenze acquisite.

2. Se il detentore o la detentrice non adempie alle condizioni descritte al comma 1, ovvero non supera l'esame, l'autorità cantonale competente dispone le misure necessarie per la protezione del pubblico. L'articolo 9 si applica mutatis mutandis.

3. Il Consiglio di Stato disciplina

a) il riconoscimento dei corsi e degli esami di educazione cinofila,

b) contenuto e durata dei corsi di educazione,

c) lo svolgimento degli esami.

1. L'autorizzazione a detenere un cane con un potenziale di rischio aumentato si estingue

a) dopo un anno dal rilascio, se nel frattempo non è stato acquisito alcun cane,

b) con la morte della titolare o del titolare,

c) con la morte del cane,

d) in caso di cambio di proprietario.

2. L'autorizzazione viene revocata se

a) si accertano fatti successivi in base ai quali avrebbe dovuto essere rifiutata,

b) la titolare o il titolare è stato condannato con sentenza definitiva per reati ai sensi del § 11 comma 1 lett. b,

c) non sussiste più un'adeguata assicurazione di responsabilità civile ai sensi del § 11 comma 1 lett. c.

3. Se un cane con un potenziale di rischio aumentato viene detenuto senza autorizzazione, l'autorità cantonale competente dispone le misure necessarie ai sensi del § 18 comma 1 lett. a-d.

1. Cani con potenziale di pericolo aumentato devono essere condotti in luoghi pubblicamente accessibili con un guinzaglio corto e come singolo cane.

2. Sono esentati dall'obbligo del guinzaglio ai sensi del comma 1 i cani che sono condotti dal titolare dell'autorizzazione alla detenzione. Fermo restando quanto disposto dal § 9 comma 2.

1. Le autorizzazioni rilasciate in altri cantoni o all'estero per il possesso di cani con un potenziale di pericolo elevato devono essere riconosciute nel Cantone Argovia, se è garantito un livello di protezione equivalente.

2. Il comma 1 si applica mutatis mutandis anche ai corsi di educazione e alle prove per cani effettuati in altri cantoni o all'estero.

3. Il Consiglio di Stato disciplina i dettagli.

1. Per ogni cane tenuto nel cantone che abbia più di tre mesi, la proprietaria o il proprietario è tenuto a pagare una tassa canina, la quale viene riscossa annualmente dai comuni.

2. L'importo della tassa canina è stabilito uniformemente per tutto il cantone dal Consiglio di Stato. Essa ammonta a un massimo di Fr. 150.-.

3. Non viene riscossa alcuna tassa canina per

a) cani da lavoro con funzioni speciali, designati dal Consiglio di Stato tramite regolamento;

b) cani nei rifugi per animali, che devono essere collocati presso nuovi proprietari.

4. Il Consiglio di Stato regola i dettagli.

1. Il ricavo della tassa sui cani è, con riserva del comma 2, destinato al comune in cui il cane è tenuto. La quota comunale ammonta ad almeno Fr. 100.- per ciascun cane.

2. I comuni versano al cantone una tassa per ogni cane soggetto a tassazione, determinata dal Consiglio di Stato. La tassa ammonta a un massimo di Fr. 20.- per ciascun cane.

1. Le autorità competenti adottano le misure necessarie per l'adempimento dei compiti loro assegnati. In particolare, possono

a) imporre condizioni per la detenzione di cani,

b) ordinare il sequestro preventivo o definitivo,

c) ordinare il nuovo collocamento,

d) ordinare l'eutanasia oppure

e) emettere un divieto di detenzione di cani.

2. Se vengono ordinate misure conformemente al comma 1, i costi sono a carico della proprietaria o del proprietario del cane.

3. Se un cane viene sequestrato, la proprietaria o il proprietario del cane deve versare una cauzione adeguata di massimo Fr. 2'000.- a garanzia delle pretese derivanti dall'alloggio e dalla cura del cane.

4. Se la cauzione non viene versata, l'autorità competente può ordinare il nuovo collocamento immediato. Se un nuovo collocamento non è possibile entro un termine ragionevole oppure se le prospettive di un nuovo collocamento sono da considerarsi sin dall'inizio scarse, può essere ordinata l'eutanasia.

1. Le violazioni intenzionali o per negligenza degli articoli §§ 5 comma 1, 6, 7 commi 1 e 2, 10 commi 1 e 2, 14 comma 1, 16 comma 1 e 20 comma 1, nonché i decreti esecutivi emessi in base a questi, sono punite con una multa fino a Fr. 10.000.-.

2. In caso di infrazioni rientranti nella competenza delle comunità locali, il consiglio comunale può emettere multe fino a Fr. 2.000.- attraverso un'ordinanza penale. Per il procedimento si applicano le disposizioni della legislazione comunale.

1. Chi possiede un cane con potenziale di pericolo elevato deve richiedere un'autorizzazione al possesso secondo § 10 entro sei mesi dall'entrata in vigore di questa legge.

2. Il Consiglio di Stato disciplina i dettagli, prevedendo in particolare agevolazioni dall'obbligo di formazione ai sensi del § 12 comma 1 lett. a, qualora la precedente detenzione di un cane con potenziale di pericolo elevato non abbia dato adito a nessuna contestazione.

3. I contributi finora erogati in base al § 7a della legge sul possesso e la tassazione dei cani del 30 novembre 1871 saranno finanziati dal gettito della tassa sui cani del Cantone fino all'entrata in vigore di una nuova normativa di finanziamento, ma per un periodo non superiore a tre anni.

1. Questa legge deve essere pubblicata nella raccolta delle leggi dopo l'accettazione da parte del popolo. Il Consiglio di Stato determina il momento dell'entrata in vigore.