Încheierea nr. 4089/2013 — Judicial transfer of pending civil case: refusal due to suspension of proceedings
Decision Summary (Facts, Holding & Outcome)
AI-structuredThe High Court of Cassation and Justice dismissed the applicant's request to transfer the case, leaving the dispute with the Tribunal of Gorj without further appeal. The case involved a procedural application filed by the claimant to transfer the trial of civil case No. 6605/318/2012 to another court, noting that the underlying proceedings had been suspended on June 27, 2013, pursuant to Article 242(1)(2) of the Civil Procedure Code. The Public Prosecutor opposed the request, and the High Court denied the motion to relocate the jurisdiction, resulting in the initial court retaining authority over the matter.
Headnote / Official Regeste
AI-structuredFull Text of the Judgment — Încheierea nr. 4089/2013
S-a arătat și că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, Dosarul nr. 6605/318/2012 al Tribunalului Gorj, a cărui strămutare se. solicită, a fost suspendat la data de 27 iunie 2013 în temeiul dispozițiilor art. 242 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ.
Reprezentantul Ministerului Public a solicitat respingerea cererii de strămutare pentru motivele invocate verbal.
Analizând cererea,
ÎNALTA CURTE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petenta Z.E. privind strămutarea pricinii care formează obiectul Dosarului nr. 6605/318/2012 al Tribunalului Gorj.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astafei 26 septembrie 2013.