Încheierea nr. 4017/2013 — Civil procedure: Judicial request for transfer of case jurisdiction (strămutare)
Decision Summary (Facts, Holding & Outcome)
AI-structuredThe High Court of Cassation and Justice dismissed the applicant's motion for the transfer (strămurare) of the civil case pending before the Cluj Court of Appeal, thereby leaving the original jurisdiction in place; this decision is final and not subject to appeal. The dispute concerned a procedural request to move a civil case to a different court due to alleged local bias or prejudice, involving a case designated for hearing on October 15, 2013, where the applicant had also requested judgment in absentia. The Court rejected the application, relying on the assessment that the procedural requirements for such a transfer were not met and adhering to the conclusions of the prosecutor to deny the reassignment of the case.
Headnote / Official Regeste
AI-structuredFull Text of the Judgment — Încheierea nr. 4017/2013
Procedura de citare este legal îndeplinită.
Cererea a fost legal timbtată.
Se referă de către magistratul asistent asupra faptului că potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, dosarul a cărui strămutare se solicită are termen de judecată la data de 15 octombrie 2013 și că petenta a solicitat judecata cauzei în lipsa.
Având cuvântul, procuror L.V. pune concluzii de respingere a cererii de strămutare.
Analizând cererea,
ÎN NUMELE LEGE
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petenta T.F. privind strămutarea procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 13823/117/2013 al Curții de Apel Cluj.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 25 septembrie 2013.