90.2003.41 — Appeal Dismissed Upon Appellant's Withdrawal
Sintesi della sentenza (Oggetto del contendere & Esito)
Generato dall'IAThe court proceeding involved an appeal against a State Council resolution that upheld a territorial planning department decision approving a minor amendment to a municipality's master plan. The appellant subsequently withdrew the appeal via letter, and another involved party waived reimbursement for costs during a hearing, leading the court to conclude the matter was exhausted, resulting in the removal of the case from the docket without imposing or awarding fees or costs.
Massima giurisprudenziale / Regesto
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave & norme applicate
Generato dall'IAThis order dictates that no fees or expenses are to be levied and no procedural costs are to be awarded.
Testo integrale della sentenza — 90.2003.41
Incarto n. 90.2003.41 · Lugano 16 gennaio 2004 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale della pianificazione del territorio Raffaello Balerna assistito dal segretario: · Leopoldo Crivelli
statuendo sul ricorso 24 marzo 2003 di
__________ contro
la risoluzione __________ febbraio 2003 (n. __________) con cui il Consiglio di Stato ha respinto i ricorsi degli insorgenti contro la decisione 25 marzo 2002 del dipartimento del territorio di approvazione di una variante di poco conto del piano regolatore di comune di __________ (modifica dell'art. 58 NAPR);
preso atto che, con lettera 25 settembre 2003, i ricorrenti hanno comunicato di ritirare il ricorso;
ritenuto che, in occasione dell'udienza 27 ottobre 2003, il patrocinatore della __________ SA ha dichiarato di rinunciare alle ripetibili;
considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;
decreta:
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.
2. Non si prelevano né tasse, né spese.
Non si assegnano ripetibili.
3. Intimazione a: · __________ __________; Consiglio di Stato, 6500 Bellinzona, rappr. da: Dipartimento del territorio, Div. pianificazione territoriale, 6501 Bellinzona; Comune di __________, rappr. da: municipio, __________ __________; __________ __________ SA, __________ __________, __________ __________ __________; __________ __________ SA, __________ __________, patr. da: avv. __________ __________, __________ __________.
Il presidente del Tribunale della pianificazione del territorio · Il segretario