Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep II Ips 114/2004 ECLI:SI:VSRS:2005:II.IPS.114.2004 Generato dall'IA

Appeal dismissed because plaintiff failed to specify value of individual claims under Civil Procedure Act.

Numero d'incarto Sklep II Ips 114/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appeal against the second-instance judgment regarding the invalidity of six sales contracts. The plaintiff filed a single lawsuit for six distinct claims against multiple defendants without clearly defining the value of each individual claim as required by law. Since the value of the disputed subject matter remained undetermined and no party requested a separate ruling on value, the court could not assess if the appeal met the monetary threshold for admissibility.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), drugi odstavek 41. člena; tretji odstavek 44. člena; drugi odstavek 367. člena: When a plaintiff files multiple claims with different factual bases in a single lawsuit, they must specify the value of each claim; if the value is not determined and the threshold for appeal is not met, the appeal is inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Act value of claim admissibility of appeal multiple claims monetary threshold invalidity of contracts supreme court review infrazioni alle disposizioni sulla protezione dei conduttori

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

Tožnica je z enotno tožbo uveljavljala šest zahtevkov glede ničnosti šestih prodajnih pogodb in glede različnih kupcev. Tožbeni zahtevki so imeli torej različno dejansko podlago in so bili tudi uveljavljani zoper več tožencev. V skladu z določbo drugega odstavka 41. člena ZPP bi zato morala tožnica opredeliti vrednost posameznega zahtevka.

Tožnica ni določno opredelila sporne vrednosti v zvezi s tožbenim zahtevkom, ki je posredno predmet revizije in je zato pravni položaj revidentov primerljiv s položajem v tistih premoženjskih sporih, v katerih vrednost spora ni bila določena. Ustrezno ugotovitev vrednosti spornega predmeta bi lahko povzročili tudi toženci tako, da bi pravočasno predlagali izdajo sklepa po tretjem odstavku 44. člena ZPP, vendar tega nobeden izmed njih - vključno z revidenti - ni storil.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je ugodilo zahtevku tožnice in ugotovilo, da so vse pogodbe, s katerimi je prva tožena stranka prodala posamična stanovanja v večstanovanjski hiši na T. 21 v M. vsaki izmed preostalih toženih strank, nične, tožencem pa naložilo nerazdelno plačilo tožničinih pravdnih stroškov v znesku 744.860 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva izdaje sodbe dalje do plačila.

Pritožbi druge toženke ter tretjega in četrtega toženca je sodišče druge stopnje delno ugodilo le v delu zoper prvostopenjsko odločitev o pravdnih stroških, sicer pa jo je zavrnilo in v odločitvi o glavni stvari glede pritožnikov potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

Zoper sodbo sodišča druge stopnje so druga toženka M. W. ter tretji toženec M. W. in četrti toženec D. B. vložili revizijo. Kot revizijski razlog uveljavljajo zmotno uporabo materialnega prava in predlagajo spremembo pravnomočne sodbe, podredno pa razveljavitev sodb sodišč obeh stopenj in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje.

Po določbi 375. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP, Ur. l. RS, št. 36/2004 - uradno prečiščeno besedilo) je bila revizija vročena tožnici (in preostalim tožencem ter stranski intervenijentki), ki nanjo ni odgovorila, ter Vrhovnemu državnemu tožilstvu Republike Slovenije.

Revizija ni dovoljena.

Tožnica je s sicer enotno tožbo uveljavljala šest zahtevkov glede ničnosti šestih prodajnih pogodb (za različna stanovanja) in glede različnih kupcev. Tožbeni zahtevki so imeli torej različno dejansko podlago in so bili tudi uveljavljani zoper več tožencev. V skladu z določbo drugega odstavka 41. člena ZPP bi zato morala tožnica opredeliti vrednost posameznega zahtevka. V tožbi je zgolj označena vrednost 6,826.635 SIT, pri čemer pa ni določeno ali se znesek nanaša na vsak zahtevek posebej, na vse zahtevke ali morda samo na enega od njih. Tožnica tako ni določno opredelila sporne vrednosti v zvezi s tožbenim zahtevkom, ki je posredno predmet revizije in je zato pravni položaj revidentov primerljiv s položajem v tistih premoženjskih sporih, v katerih vrednost spora ni bila določena. Ustrezno ugotovitev vrednosti spornega predmeta bi lahko povzročili tudi toženci tako, da bi pravočasno predlagali izdajo sklepa po tretjem odstavku 44. člena ZPP, vendar tega nobeden izmed njih - vključno z revidenti - ni storil. Zaradi navedenih razlogov v konkretnem primeru ni mogoče oceniti, da vrednost izpodbijanega dela pravnomočne sodbe presega mejni znesek 1,000.000 tolarjev za dovoljenost revizije iz drugega odstavka 367. člena ZPP. To pomeni, da revizija ni dovoljena in da jo je bilo treba na podlagi določbe 377. člena ZPP zavreči.