Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep I R 11/2003 ECLI:SI:VSRS:2003:I.R.11.2003 Generato dall'IA

Supreme Court rejects transfer of case due to lack of weighty reasons under ZPP Art. 67.

Numero d'incarto Sklep I R 11/2003
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the plaintiff's request to transfer the case to a different competent court. The plaintiff argued that the Maribor court was slow and mishandled documents, citing personal grievances and alleged connections between judges and a competing firm. The court ruled that mere accusations of inefficiency and personal feelings do not constitute the weighty reasons required by Article 67 of the Civil Procedure Act for such a transfer.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 67 ZPP: The Supreme Court may transfer a case to another competent court only if weighty reasons exist; mere accusations of slowness or personal grievances are insufficient.

Parole chiave

Generato dall'IA
transfer of jurisdiction weighty reasons Civil Procedure Act inefficiency allegations supreme court review spese di missione, di trasporto e di alloggio surrogazione delle Comunità spese di ristrutturazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlogu se ne ugodi.

[JEDRO]

Po oceni Vrhovnega sodišča tožnik ni utemeljil predlagane delegacije pristojnosti s takimi tehtnimi razlogi, ki bi narekovali delegacijo na podlagi 67. člena ZPP. Njegove trditve namreč ostajajo le na ravni sumničenj glede dela sodišča in nasprotnih strank in izražajo občutke, da se v postopku delajo nepravilnosti, ki mu povzročajo krivice.

[OBRAZLOŽITEV]

Tožnik je kot upnik predlagal proti toženim strankam izvršbo na podlagi verodostojne listine zaradi plačila zneskov, ki naj bi mu jih tožene stranke dolgovale iz naslova stroškov obratovanja in upravljanja stanovanjske hiše v Mariboru. Zaradi vloženih ugovorov so bili sklepi o izvršbi razveljavljeni, obravnavanje zadeve pa se nadaljuje v pravdnem postopku. V tem pa je tožnik v več vlogah predlagal, naj se za obravnavanje zadeve določi drugo stvarno pristojno sodišče. Predlog je utemeljil s trditvami, da sodišče v Mariboru dela počasi, saj nekatere tožbe niti po sedmih letih od vložitve še niso bile vročene toženim strankam, in da v tekočih postopkih upošteva tudi pravno sporne listine toženih strank, ki v postopku izrabljajo pravice. V ozadju so očitno interesi konkurenčne firme S., pri katerem so bili v preteklosti zaposleni tudi nekateri sodniki mariborskega sodišča. Dogajajo se tudi druge nepravilnosti, zaradi česar naj se vse zadeve dodelijo v obravnavo sodišču v Celju ali v Murski Soboti.

Predlog ni utemeljen.

Po določbah 67. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) lahko Vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Vrhovno sodišče ugotavlja, da je tožnikov predlog v pravnem pogledu pomanjkljivo sestavljen (terja npr. izločitev sodišča v Mariboru, čeprav pozna ZPP le izločitev sodnika in podobno), da pa je glede na zapisane razloge in podatke spisa le mogoče narediti zaključek, da želi tožnik doseči, da Vrhovno sodišče določi za obravnavanje zadeve drugo stvarno pristojno sodišče. Vendar pa po oceni Vrhovnega sodišča tožnik ni utemeljil predlagane delegacije pristojnosti s takimi tehtnimi razlogi, ki bi narekovali delegacijo na podlagi 67.

člena ZPP. Njegove trditve namreč ostajajo le na ravni sumničenj glede dela sodišča in nasprotnih strank in izražajo občutke, da se v postopku delajo nepravilnosti, ki mu povzročajo krivice. Vsekakor pa ima tožnik prav glede trditev, da se postopki vlečejo nerazumno dolgo (vse od leta 1995), vendar pa ta, sicer točna okoliščina, ne predstavlja v 67. členu ZPP predpisanih predpostavk za delegacijo pristojnosti.

Glede na to, da v predlogu navedeni razlogi ne utemeljujejo delegacije drugega stvarno pristojnega sodišča na podlagi 67. člena ZPP, Vrhovno sodišče predlogu ni moglo ugoditi.