Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sklep I R 7/2001 ECLI:SI:VSRS:2001:I.R.7.2001 Generato dall'IA

Supreme Court transfers civil case to another district court due to judge's daughter being a party.

Numero d'incarto Sklep I R 7/2001
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia transferred jurisdiction of a civil damages case from Maribor to the District Court in Slovenska Bistrica. The plaintiff sued for 500,000 SIT, and the Maribor court identified the defendant's daughter as a civil judge at that venue. The court ruled that this familial relationship created a reasonable doubt regarding judicial impartiality, necessitating a transfer to ensure fair proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 67 of the Civil Procedure Act; A transfer of jurisdiction is warranted when a close family relationship between a party and a judge at the competent court creates a legitimate doubt about the impartiality of the proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
judicial impartiality transfer of jurisdiction close family relationship Civil Procedure Act doubt in fairness venue transfer conflict of interest revoca dell'opposizione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 67 of the Civil Procedure Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Za odločanje v tej pravdni zadevi se določi Okrajno sodišče v Slovenski Bistrici.

[JEDRO]

Dejstvo, da je toženčeva hčerka sodnica civilnega oddelka pri sodišču, pri katerem je vložena tožba, predstavlja drug tehten razlog iz navedene zakonske določbe, saj to dejstvo utegne pri strankah vzbuditi dvom v nepristranost katerega koli sodnika pri tem sodišču. Zato je utemeljenemu predlogu sodišča ugodilo in za odločanje v tej zadevi določilo Okrajno sodišče v Slovenski Bistrici.

[OBRAZLOŽITEV]

Tožnik je 15.12.2000 pri Okrajnem sodišču v Mariboru vložil tožbo zaradi plačila 500.000,00 SIT odškodnine. Sodišče je z dopisom z dne 22.1.2001 predlagalo Vrhovnemu sodišču Republike Slovenije, da določi drugo stvarno pristojno sodišče za odločanje v tej pravdni zadevi, ker je toženčeva hčerka sodnica civilnega oddelka stvarno in krajevno pristojnega sodišča.

Predlog je utemeljen.

Vrhovno sodišče lahko na podlagi 67. člena ZPP na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Po presoji vrhovnega sodišča dejstvo, da je toženčeva hčerka sodnica civilnega oddelka pri sodišču, pri katerem je vložena tožba, predstavlja drug tehten razlog iz navedene zakonske določbe, saj to dejstvo utegne pri strankah vzbuditi dvom v nepristranost katerega koli sodnika pri tem sodišču. Zato je utemeljenemu predlogu sodišča ugodilo in za odločanje v tej zadevi določilo Okrajno sodišče v Slovenski Bistrici.