Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sodba II Cp 236/2002 ECLI:SI:VSLJ:2002:II.CP.236.2002 Generato dall'IA

Appeal dismissed because statute of limitations objection raised for first time in appeal, violating procedural rules.

Numero d'incarto VSL sodba II Cp 236/2002
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the appeal and upheld the first-instance judgment regarding court costs. The appellant raised a statute of limitations defense for the first time in the appeal, arguing the debt was from 1988 rather than 1998 and that the defendant's company name was incorrectly listed. The court ruled that such objections must be raised in the objection against the enforcement order or at the first hearing, not in the appeal, rendering the new argument inadmissible under the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

1. odstavek 337. člen ZPP; Ugovor zastaranja, ki ga stranka prvič uveljavlja v pritožbi, ni upošteven, saj mora biti uveljavljen v ugovoru zoper sklep o izvršbi ali najpozneje na prvem naroku za glavno obravnavo.

Parole chiave

Generato dall'IA
statute of limitations procedural deadline appeal admissibility enforcement order code of civil procedure petizione in giudizio credito contestato dovere statale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrne in se potrdi sodba sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Ugovor zastaranja pritožnik prvič uveljavlja v pritožbi. Pritožnik bi ugovor zastaranja, ki spada v trditveno podlago strankih navedb, lahko uveljavljal že v ugovoru zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine, najpozneje pa na prvem naroku za glavno obravnavo. Zato pritožbene navedbe o zastaranju terjatve sodišče druge stopnje ni moglo upoštevati (1. odstavek 337. člena ZPP).

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano sodbo je sodišče prve stopnje vzdržalo v veljavi sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine, Okrajnega sodišča v Domžalah, opr.štev.: I 99/00400, z dne 24.5.1999. S sklepom je toženi stranki naložilo plačilo stroškov pravdnega postopka v višini 36.590 SIT. Proti navedeni odločbi vlaga pravočasno pritožbo tožena stranka. Opozarja na nepravilno navajanje datuma posojilne pogodbe v razlogih izpodbijane sodbe. Zanimivo se mu zdi, da se v razlogih enkrat navaja d.o.o., Ljubljana, enkrat pa d.d. (banka). Čudi se, ker družbe d.o.o. ni v I Bonu za leto 2001/II.

Dopušča možnost, da je terjatev zastarala, saj je iz leta 1988 in ne iz leta 1998. Pritožba ni utemeljena. Ugovor zastaranja pritožnik prvič uveljavlja v pritožbi. Po določbi 1. odstavka 337. člena ZPP pa v pritožbi ni mogoče navajati novih dejstev, razen če pritožnik izkaže, da jih brez svoje krivde ni mogel navesti do prvega naroka za glavno obravnavo oziroma do konca glavne obravnave, če so izpolnjeni pogoji iz 2. odstavka 286. člena tega zakona. Pritožnik bi ugovor zastaranja, ki spada v trditveno podlago strankinih navedb, lahko uveljavljal že v ugovoru zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine, najpozneje pa na prvem naroku za glavno obravnavo DNE 9.11.2001, na katerega je bil pravilno vabljen, vendar se naroka ni udeležil, svojega izostanka pa tudi ni opravičil (glej podatke spisa).

Zato navedene pritožbene navedbe o zastaranju terjatve sodišče druge stopnje ni moglo upoštevati. Dejstvo, da sta v sodbi navedeni enkrat d.o.o., Ljubljana, enkrat pa d.d. (banka) so le posledica dejansko in materialnopravno pravilne ugotovitve prvostopnega sodišča o obstoju obeh družb ter o tem, da je terjatev tožeče stranke prešla na podlagi cesije od drugonavedene družbe na prvonavedeno družbo - tožečo stranko. Čeprav slednja morda res ni navedena v I Bon obrazcu za leto 2001 (registru uspešnosti poslovanja gospodarskih družb), kot to zatrjuje pritožnik, pa je tudi to zatrjevano dejstvo pravno povsem nepomembno za predmetni spor.

Pritožnik sicer pravilno opozarja, da je v razlogih sodbe enkrat nepravilno navedena letnica posojilne pogodbe - 1998 namesto 1988, kar pa bo sodišče prve stopnje, glede na to, da gre za očitno pisno pomoto, lahko odpravilo s sklepom o popravi sodbe (člen 328/1 ZPP). Ker tudi uradoma izveden preizkus prvostopne odločbe ni pokazal kakšnih procesnih ali materialnopravnih nepravilnosti, ki bi terjale poseg pritožbenega sodišča v izpodbijano odločbo (2.odstavek 350. člena ZPP), je ob povedanem pritožbeno sodišče neutemeljeno pritožbo zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje (353.

člen ZPP). Odločitev pritožbenega sodišča o zavrnitvi pritožbe zoper sklep o stroških, katerega pritožnik neobrazloženo izpodbija, je implicite vsebovana v odločitvi o zavrnitvi pritožbe zoper sodbo (člen 166/1 ZPP).