Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSL sodba in sklep I Cp 2253/99 ECLI:SI:VSLJ:2001:I.CP.2253.99 Generato dall'IA

Appeal court vacates default judgment against one defendant for missing facts but upholds it against the other.

Numero d'incarto VSL sodba in sklep I Cp 2253/99
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appeal court vacated the default judgment regarding defendant B. K. because the claim did not stem from facts alleged in the complaint, while upholding the judgment against defendant N. M. The first-instance court issued a default judgment because neither defendant responded to the lawsuit within the statutory period. Defendants argued the debt was based on a car sale agreement and that the plaintiff failed to prove the specific obligations against B. K. The court ruled that default judgments cannot be overturned based on factual disputes but must be vacated if the claim lacks factual basis in the complaint.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku - ZPP 277. člen; 318. člen; 338. člen; 339/2 tč. 7; 350/2; 353; 354/1 člen: Default judgments are not subject to appeal on factual grounds but must be vacated if the claim does not derive from facts alleged in the complaint or if procedural requirements for issuance were not met.

Parole chiave

Generato dall'IA
default judgment appeal factual basis complaint procedural violation ZPP default judgment vacatur of judgment failure to plead facts default judgment validity soddisfacimento del credito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožbi B. K. se ugodi in se izpodbijana sodba razveljavi, kolikor se nanaša nanj, in se zadeva glede njega vrne sodišču prve stopnje v nov postopek in odločanje. Pritožba N. M. se zavrne in se izpodbijana sodba glede nje potrdi.

[JEDRO]

Utemeljenost zahtevka ne izhaja iz dejstev, navedenih v sodbi, zato ni bilo pogojev za izdajo zamudne sodbe.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je izdalo zamudno sodbo, ker toženi stranki nista v roku odgovorili na tožbo. Ugodilo je tožbenemu zahtevku, po katerem sta N. M. in B. K. solidarno dolžna plačati V. G. in M. G. znesek 12.990,00 DEM z zamudnimi obrestmi, kot se obrestujejo devizne vloge v DEM na vpogled v kraju izpolnitve od 1.7.1996 do plačila, ter znesek 20.000,00 DEM z zamudnimi obrestmi, kot se obrestujejo devizne vloge v DEM na vpogled v kraju izpolnitve od 27.12.1996 do plačila, vse v tolarski protivrednosti po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan plačila.

Odločilo je tudi o povrnitvi pravdnih stroškov. Proti sodbi se pritožujeta toženca. Navajata, da si je N. M. res sposodila denar od J. L.. Garant je bil V. G., ki je J. L. plačal 20.000,00 DEM. Toženca sta bila v težavah. Dogovorili so se, da Grudnu dajo novo kupljen avto, vreden 15.000,00 DEM. Po treh letih uporabe sta prosila, da bi ga prodala, ker potrebujeta denar. Avto sta prodala za 400.000,00 SIT, ne da bi dala potrdilo. Denarja toženca nimata, ker odplačujeta kredit. Prosita, da sodišče ugotovi dejanski dolg. Utemeljena je pritožba B.

K., ne pa tudi pritožba N. M. Po določbi 277. čl. Zakona o pravdnem postopku - ZPP mora tožena stranka odgovoriti na tožbo v 30 dneh. Sodišče opozori toženo stranko, da bo v primeru, če v roku ne bo odgovorila na tožbo, izdana zamudna sodba. Člen 318 ZPP določa pogoje, pod katerimi je mogoče izdati zamudno sodbo. Ti pogoji so: da je toženi stranki pravilno vročena tožba v odgovor; da ne gre zahtevek, s katerim stranke ne morejo razpolagati; da izhaja utemeljenost tožbenega zahtevka iz dejstev, ki so navedena v tožbi; da dejstva, na katera se opira tožbeni zahtevek, niso v nasprotju z dokazi, ki jih je predložil sam tožnik, ali z dejstvi, ki so splošno znana.

Po 2. odst. 338. čl. ZPP zamudne sodbe ni mogoče izpodbijati zaradi zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja. Po čl. 339/2 tč. 7 ZPP pa je vselej podana bistvena kršitev določb pravdnega postopka, če je sodišče v nasprotju z določbami tega zakona izdalo zamudno sodbo, sodbo na podlagi pripoznave ali sodbo na podlagi odpovedi. Na to kršitev pazi pritožbeno sodišče po uradni dolžnosti (čl. 350/2 ZPP). Upoštevaje zgoraj navedene določbe je treba ugotoviti, da toženca nista v roku odgovorila na tožbo in je torej sodišče prve stopnje imelo podlago, da izda zamudno sodbo.

Ko se toženca pritožujeta, je treba ugotoviti, da navajata razloge, ki se nanašajo na dejansko stanje, iz tega razloga pa zamudne sodbe ni mogoče izpodbijati. Preizkus po uradni dolžnosti pa je pokazal, da v zvezi s toženko N. M. ni bila storjena nobena bistvena kršitev določb postopka in da je tudi materialnopravno odločitev pravilna, da so bili torej upoštevani vsi pogoji za izdajo zamudne sodbe, ki so spredaj našteti. Njeno pritožbo je bilo zato treba zavrniti in sodbo potrditi (čl. 353 ZPP). Ko gre za toženca B. K., pa pritožbeno sodišče ugotavlja, da proti njemu ne izhaja utemeljenost zahtevka iz dejstev, ki so navedena v tožbi, pa tudi ne iz dokazov, na katere tožeča stranka opira svoj zahtevek.

V tožbi pod točko III. tožnika kot podlago obveznosti B. K. navajata, da je do sporazuma prišlo zaradi znanstva in na prigovarjanje B. K., ki je urejal vse v zvezi s posojilom, da je podpisal izjave v zvezi s tem in da je skupaj z N. M. priznal dolg. Iz listin z datumimi, kot jih navaja tožba (priloga A4, A5, A7), v tožbi zatrjevana zaveza B. K. ne izhaja. Iz dejstev, da je urejal vse v zvezi s posojilom in da je prišlo do posojila na njegovo prigovarjanje, pa tudi ne. Tako torej v zvezi z B. K. niso bili izpolnjeni pogoji za izdajo zamudne sodbe, zato je v zvezi z njim sodišče storilo bistveno kršitev določb postopka po čl. 339/2 tč.

7. Sodbo je bilo zato treba razveljaviti in zadevo vrniti sodišču prve stopnje, da opravi glavno obravnavo (čl. 354/1 ZPP).