Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VSL sklep II Cpg 490/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:II.CPG.490.2000 Generato dall'IA

Enforcement objection dismissed due to failure to provide evidence for alleged service compensation agreement.

Numero d'incarto VSL sklep II Cpg 490/2000
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the debtor's objection to an enforcement order for a debt of over 826,000 SIT. Although the debtor claimed a verbal agreement to settle the debt via a specific project documentation service, they failed to submit any documentary evidence or witnesses to support this assertion. The court ruled that under the Enforcement and Security Act, an objection is deemed unfounded if the debtor does not substantiate their claims with evidence, thereby upholding the lower court's decision to proceed with enforcement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

2. odstavek 53. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju; 2. točka 365. člen Zakona o pravdnem postopku v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju: An objection to enforcement is considered unfounded and rejected if the debtor fails to provide evidence to substantiate material facts alleged to prevent execution.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement objection burden of proof service compensation unsubstantiated claim ZIZ Article 53 mancata attuazione degli accordi illeciti violazione del bando documenti mancanti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
2. odstavek 53. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ)
5. odstavek 62. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ)
2. odstavek 350. člen Zakona o pravdnem postopku (ZPP)
15. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ)
2. točka 365. člen Zakona o pravdnem postopku (ZPP)
Generato dall'IA
VSL sodba I Cp 508/2005
Appeal dismissed; contractually agreed fee prevails over delay claims in mandate agreements. Court upheld first-instance ruling on fee calculation. Parties argued for additional payment due to construction delays. Court ruled agreement on fixed sum controls fee regardless of delay. Mandate contract terms override general labor law provisions. No statutory fee schedule or price list existed. Court applied mandate contract principles to reject delay claim. Fixed fee agreed by parties determines payment amount. Delay not considered for fee adjustment under contract terms. Court confirmed first-instance decision on fee calculation. Appeal rejected due to lack of legal basis for additional payment.
VSL sklep II Cpg 1045/2000
Enforcement objection dismissed for lack of clear set-off declaration and insufficient evidence under ZIZ.
VSM sklep I Ip 802/2010
Appeal dismissed; court must calculate interest in enforcement proceedings using mandatory constitutional court rulings.
VSK sklep II Cpg 203/2005
Appeal dismissed; creditor's claim withdrawal does not extinguish debt for remaining balance.
VSM sklep Cpg 495/93
Appeal allowed; enforcement order revoked due to missing payment demand in enforcement application under ZIP.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ugovor se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Dolžnik v ugovoru sicer navaja dejstva, ki bi utegnila pomeniti ugovorni razlog v smislu 2. odst. 53. čl. ZIZ (dogovorjeno je bilo plačilo s kompenzacijo s storitvijo), vendar za te svoje ugovorne trditve dolžnik ne predlaga nobenih dokazov (listine, priče...), zato je njegov ugovor neobrazložen in glede na določbe 2. odst. 53. čl. ZIZ neutemeljen.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom dovolilo izvršbo zarad izterjave terjatve 826.971,00 SIT s pripadki. Dolžnik je zoper sklep pravočasno ugovarjal in navedel, da so se z upnikom ustno dogovorili, da bodo storitev poravnali s kompenzacijo tako, da bo dolžnik za upnika izdelal projektno dokumentacijo po njegovi izbiri. Februarja 2000 je upnik sporočil dolžniku, naj mu slednji za kompenzacijo izdela projekt legalizacije njegovih poslovnih prostorov v G..., na kar je dolžnik z veseljem pristal, vendar mu upnik ni omogočil oprave izmere na terenu.

Upnik je še povedal, da se mu z izdelavo dokumentacije ne mudi, zato je dolžnik čakal, potem pa je prejel sklep o izvršbi. Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da dolžnikov ugovor ni obrazložen v skladu z določili 2. odst. 53. čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) in ga po 5. odst. 62. čl. ZIZ poslalo sodišču druge stopnje, da o njem odloči kot o pritožbi. Ugovor ni utemeljen. Drugi odstavek 53. čl. ZIZ nalaga dolžniku, da svoj ugovor zoper skle o izvršbi obrazloži, to je, da navede pravno pomembna dejstva, s katerimi ga utemeljuje, in predloži tudi dokaze za tako zatrjevana dejstva, v nasprotnem primeru se njegov ugovor šteje za neutemeljen.

Navedeno določilo je potrebno razlagati tako, da mora dolžnik navesti in dokazovati tista dejstva, ki preprečujejo izvršbo v smislu 55. čl. ZIZ oziroma ki bi - če bi se izkazala za resnična - pripeljala do zavrnitve tožbenega zahtevka v pravdi. Pritožbeno sodišče ugotavlja, da dolžnik v ugovoru sicer navaja dejstva, ki bi utegnila pomeniti ugovorni razlog v smislu 2. odst. 53. čl. ZIZ (dogovorjeno je bilo plačilo s kompenzacijo s storitvijo), vendar za te svoje ugovorne trditve dolžnik ne predlaga nobenih dokazov (listine, priče...), čeprav je bil na to svojo dolžnost v pravnem pouku na sklepu o izvršbi izrecno opozorjen, zato se njegov ugovor šteje za neobrazložen in je glede na določbe 2. odst. 53.

čl. ZIZ neutemeljen. Ker pritožbeno sodišče tudi pri preizkusu izpodbijanega sklepa po uradni dolžnosti (2. odst. 350. čl. Zakona o pravdnem postopku - ZPP v zvezi s 15. čl. ZIZ) ni ugotovilo kršitev, je na podlagi 2. točke 365. čl. ZPP v zvezi s 15. čl. ZIZ dolžnikov ugovor zavrnilo kot neutemeljen in potrdilo sklep sodišča prve stopnje o izvršbi.