Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSC sklep Cp 172/98 ECLI:SI:VSCE:1998:CP.172.98 Generato dall'IA

Appeal allowed: late-found inheritance property distributed per prior valid will, not by prior heirs' shares.

Numero d'incarto VSC sklep Cp 172/98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal allowed the appeal against the first-instance judgment, which had distributed newly discovered inheritance assets among the original heirs. The appellant argued that the first court failed to account for a deceased heir who had already inherited a portion of the estate. The court ruled that while the original will determined the initial distribution, the subsequent inheritance by the deceased heir must be resolved separately, requiring a new determination of shares for the late-found property.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o dedovanju; Zakon o pravdnem postopku: Pozneje najdeno premoženje iz zapuščine se ne razdeli med dediče po pravnomočnem sklepu o dedovanju, temveč se mora predhodno rešiti vprašanje dedovanja po umrlih dedičih, da se ugotovi pravilen delež za novo premoženje.

Parole chiave

Generato dall'IA
late-found inheritance succession procedure heir's estate distribution of assets valid will appeal against judgment inheritance shares status giuridico anteriore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
2. odstavek 136. člena ZD
Odpoved dediščini v korist določenega dediča se šteje za izjavo o odstopu deleža le na znanem zapuščinskem premoženju (2. odstavek 136. člena ZD), ne pa tudi o odstopu deleža na pozneje najdenem premoženju (221.
221. člen ZD
člena ZD), ne pa tudi o odstopu deleža na pozneje najdenem premoženju (221. člen ZD).
3. točka 381. člena Zakona o pravdnem postopku
Tako je preuranjeno odločilo, da dediči dedujejo pozneje najdeno premoženje v enakih deležih, zato je bilo potrebno izpodbijani sklep razveljaviti ter zadevo vrniti prvemu sodišču v nov postopek (3. točka 381. člena Zakona o pravdnem postopku v zvezi s 3.
3. odstavkom 370. člena Zakona o pravdnem postopku
163. člen ZD
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožbi se u g o d i, sklep sodišča prve stopnje se r a z v e l j a v i in zadeva v r n e prvemu sodišču v nov postopek.

[JEDRO]

Kadar se po pravnomočnosti sklepa o dedovanju najde premoženje, so stranke v postopku glede tega pozneje najdenega premoženja tudi dediči dediča iz pravnomočnega sklepa o dedovanju, ki je med tem že umrl. Po umrlem dediču se na ta način rešuje predhodno vprašanje glede premoženja, ki spada v njegovo zapuščino.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje ugotovilo, da v zapuščino, poleg premoženja navedenega v pravnomočnem sklepu o dedovanju Občinskega sodišča v Celju z dne 25. 3. 1971 spada tudi do 1/2 solastne nepremičnine, vpisane pri vl. št. 304 k.o. L.. Kot zakonite dediče prvega dednega reda je razglasilo Š.J.a, Š.A., Š.M.

in Š.I., vsakega do 1/4-tine naknadno najdenega premoženja. Prvo sodišče je obrazložilo, da je naknadno najdeno premoženje razdelilo med štiri še živeče zapustnikove potomce.

Zoper takšen sklep se je pravočasno pritožil dedič I.Š., ki uveljavlja pritožbena razloga zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja ter napačne uporabe materialnega prava. V pritožbi navaja, da prvo sodišče ni upoštevalo, da dedič nepremičnine, ki so predmet izpodbijanega dodatnega sklepa o dedovanju, hasnuje že nad 20 let in je tudi njihov lastnik, saj je prevzel celotno kmetijo. Na pritožbo je obrazloženo odgovoril zapustnikov zakoniti dedič Š.J.

Pritožba je utemeljena.

Po pravnomočnosti sklepa o dedovanju ni mogoče več obravnavati vprašanj, ki se nanašajo na zapuščino in izdati novega sklepa o dedovanju. Pozneje najdena zapuščina se med dediče razdeli po obsegu in velikosti dednih deležev, skladnih dednopravnemu upravičenju ugotovljenemu s pravnomočnim sklepom o dedovanju. Z novim sklepom se torej razdeli pozneje najdeno premoženje na podlagi obstoječega pravnomočnega sklepa o dedovanju. Z njim se nikakor ne more spremenjati razmerij med dediči, ali med dediči in drugimi osebami, ki jim pripada kakšna pravica iz zapuščine.

V postopku glede pozneje najdenega premoženja zapustnika so stranke tudi dediči dediča iz pravnomočnega sklepa o dedovanju, ki je med tem že umrl. To pa zato, ker se bo teh osebah, po uradni dolžnosti vodil zapuščinski postopek, in se mora zato na ta način rešiti predhodno vprašanje glede premoženja, ki spada v njihovo zapuščino.

Odpoved dediščini v korist določenega dediča se šteje za izjavo o odstopu deleža le na znanem zapuščinskem premoženju (2. odstavek 136. člena ZD), ne pa tudi o odstopu deleža na pozneje najdenem premoženju (221. člen ZD). Če pa je v zapuščinskem postopku sklenjen dedni dogovor, pa se po pravnomočnosti sklepa najde novo premoženje, je treba glede novega premoženja ugotavljati voljo strank, zaradi česar je potrebno opraviti narok.

V dani zadevi je bilo o zapustnikovem premoženju že odločeno z zgoraj citiranim sklepom o dedovanju, ki je postal pravnomočen dne 21. 5. 1971. Na opravljeni zapuščinski obravnavi so zapustnikovi potomci Š.J., Š.M., Š.I. in K. M. roj. Š. odstopili svoj dedni delež materi, zapustnikovi vdovi Š. M.. Tako je ta dedovala 5/6 zapuščine, zapustnikov sin Š.A. pa preostalo 1/6 zapuščine.

Prvo sodišče je torej v okviru predhodnega vprašanja odločalo tudi o 1/6 zapusnikovega premoženja, ki bi ga morala podedovati zapustnikova vdova. Iz spisa izhaja, da je ta umrla dne 1. 12. 1995 in da je po njej tekel zapuščinski postopek pri Okrajnem sodišču v Šentjurju pri Celju pod opr. št. D 46/96. Iz dodatnega sklepa o dedovanju, izdanega v tem zapuščinskem postopku izhaja, da sta po zapustnici dedovala le Š.A. in J..

Prvo sodišče v okviru predhodnega vprašanja torej ni ugotavljalo, na kakšni materialnopravni podlagi je bilo izvedeno dedovanje po umrli Š.M.. Tako je preuranjeno odločilo, da dediči dedujejo pozneje najdeno premoženje v enakih deležih, zato je bilo potrebno izpodbijani sklep razveljaviti ter zadevo vrniti prvemu sodišču v nov postopek (3. točka 381. člena Zakona o pravdnem postopku v zvezi s 3. odstavkom 370. člena istega zakona in s 163. členom ZD).

V ponovnem postopku bo moralo prvo sodišče pribaviti pravnomočni sklep o dedovanju po zapustnikovi vdovi Š.M.. Po potrebi bo moralo ponovno ugotavljati voljo dedičev ter pri tem upoštevati dejstvo, da je med dediči spor o tem, ali pozneje najdeno premoženje spada v zapuščino, ali pa v celoti upoštevati pravnomočno ugotovljena razmerja med njimi. Prvo sodišče naj v ponovnom postopku razjasni še nasprotja v priimkih strank.