Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VSL sodba Kp 287/94 ECLI:SI:VSLJ:1994:KP.287.94 Generato dall'IA

Court rejects safety ban on drunk driver due to lack of prior traffic violations in three years.

Numero d'incarto VSL sodba Kp 287/94
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the prosecutor's appeal to add a driving ban as a safety measure to the existing conviction for endangering public traffic. The defendant had caused an accident while intoxicated three years and seven months prior but had never been penalized for traffic violations before or since. The court ruled that without a history of prior sanctions, the mere fact of causing an accident while drunk does not justify excluding the driver from traffic after such a long period.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 113a KZ RS; Art. 113b KZ RS: A safety measure of driving ban requires evidence of dangerous driving behavior; a single incident of drunk driving without prior traffic sanctions within the relevant period is insufficient to establish the necessity of such a measure.

Parole chiave

Generato dall'IA
safety measure driving ban endangering public traffic drunk driving prior sanctions prosecutor appeal dismissal traffic safety assessment prognosi di pericolosità minaccia non comprovata sicurezza della circolazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 113a KZ RS
Art. 113b KZ RS
Generato dall'IA
VSL sodba Kp 1343/93
Appeal dismissed; driver convicted of endangering public traffic due to excessive speed despite victim's improper lane change.
VSL sodba Kp 1215/93
Appeal dismissed; driving ban duration upheld as appropriate given defendant's prior lack of traffic violations.
VSL sodba Kp 1440/93
Court increases fine for traffic offense due to insufficient consideration of aggravating circumstances by first instance. Verdict: partially_allowed
VSL sodba Kp 1232/93
Court extends driving ban from 5 to 8 months for professional driver causing accident while intoxicated.
VSL sodba Kp 1347/93
Appeal court revokes probation for drunk driving due to prior offenses and conscious negligence.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba javnega tožilca se zavrne kot neutemeljena in se potrdi sodba sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Ker obdolženec pred storitvijo kaznivega dejanja ni bil kaznovan zaradi kršitve prometnih predpisov in ker se je nesreča zgodila pred tremi leti in sedmimi meseci, pa tudi v tem času ni bil kaznovan, zgolj dejstvo, da je nesrečo povzročil, ker je vozil vinjen, ne more biti podlaga za izrek varnostnega ukrepa prepovedi vožnje motornih vozil.

[OBRAZLOŽITEV]

Z uvodoma navedeno sodbo je sodišče prve stopnje obdolženca spoznalo za krivega kaznivega dejanja ogrožanja javnega prometa po III. v zvezi s I. odst. 251. čl. KZ RS in mu izreklo denarno kazen v znesku 50.000,00 tolarjev.

Zoper sodbo se je pritožil javni tožilec zaradi odločbe o kazenskih sankcijah. Predlaga, da se obdolžencu izreče tudi varnostni ukrep prepovedi vožnje motornih vozil kategorije B.

Zagovornik obdolženca je vložil odgovor na pritožbo. Predlaga, da se pritožba zavrne kot neutemeljena.

Pritožba ni utemeljena.

Pritožbeno sodišče se strinja z mnenjem višjega javnega tožilstva, da vinjeni vozniki so nevarni, saj pogosto povzročajo hude prometne nesreče, da pa v obravnavanem primeru kljub temu niso podani pogoji za izrek varnostnega ukrepa. Iz podatkov spisa namreč izhaja, da obdolženec pred storitvijo obravnavanega kaznivega dejanja še ni bil kaznovan tudi ne pri sodniku za prekrške in da tudi po nesreči, ki se je zgodila pred tremi leti in sedmimi meseci, ni bil kaznovan zaradi kršitve prometnih predpisov. Prav ti podatki pa ne dovoljujejo ocene o tem, da je obdolženec tako nevaren voznik, da bi ga bilo treba po tolikem času izločiti iz prometa. Sodišče druge stopnje je zato pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno in izpodbijano sodbo potrdilo.